Bwoy Finex - Shayo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bwoy Finex - Shayo




Shayo
Shayo
I nor come here to look your face
Je ne suis pas venu ici pour regarder ton visage
Check my movements na grace to grace
Observe mes mouvements, c'est de la grâce à la grâce
If talk against me e go still tire you
Si tu parles contre moi, tu vas te fatiguer
Na my turn to shine and I must to para you o
C'est mon tour de briller et je dois te faire danser, oh
You dey your dey
Tu fais ton truc
I dey my dey
Je fais mon truc
You dey spoil my name
Tu gâches mon nom
I nor complain
Je ne me plains pas
Wahala nor dey finish
Les problèmes ne finissent jamais
Jeje o jeje
Calme-toi, calme-toi
If na problem you bring come
Si tu viens avec des problèmes
You nor go see me
Tu ne me verras pas
Jeje o jeje
Calme-toi, calme-toi
But money dey money nor dey
Mais l'argent est là, l'argent n'est pas
E nor concern me
Ça ne me concerne pas
Tonight I
Ce soir, je
Shayo o
Shayo oh
Time nor dey
Le temps presse
Drink my drink and smoke my smoke
Je bois ma boisson et fume ma cigarette
E mi y'oo jo everyday
Je m'amuse tous les jours
Yes I just want to
Oui, je veux juste
Shayo o
Shayo oh
Time nor dey
Le temps presse
Take codeine and slow my slow
Prendre de la codéine et ralentir
E mi y'oo jo everyday
Je m'amuse tous les jours
You don't really need much to enjoy yourself na
Tu n'as pas vraiment besoin de grand chose pour t'amuser, n'est-ce pas ?
I nor come here to look your face
Je ne suis pas venu ici pour regarder ton visage
Check my movements na grace to grace
Observe mes mouvements, c'est de la grâce à la grâce
Enter club money dey
Je rentre en boîte, l'argent est
I just dey throway
Je le gaspille juste
Throway
Je le gaspille
Order more champagne me I go pay
Commande plus de champagne, je vais payer
I go pay
Je vais payer
Body wey hot e go still cool
Le corps qui est chaud va quand même refroidir
If your head dey shake
Si ta tête tourne
Nor smoke Igbo
Ne fume pas d'herbe
Make you nor go dey do like junky o
Ne te fais pas passer pour un junkie, oh
Junky o
Junkie oh
Nor take work kill yourself like Jackie o
Ne te laisse pas tuer par le travail comme Jackie oh
Jackie o
Jackie oh
But money dey money nor dey
Mais l'argent est là, l'argent n'est pas
E nor concern me
Ça ne me concerne pas
Tonight I
Ce soir, je
Shayo o
Shayo oh
Time nor dey
Le temps presse
Drink my drink and smoke my smoke
Je bois ma boisson et fume ma cigarette
E mi y'oo jo everyday
Je m'amuse tous les jours
Yes I just want to
Oui, je veux juste
Shayo o
Shayo oh
Time nor dey
Le temps presse
Take codeine and slow my slow
Prendre de la codéine et ralentir
E mi y'oo jo everyday
Je m'amuse tous les jours
Wahala na for who get problem o
Les problèmes sont pour ceux qui ont des problèmes, oh
Shayo shayo
Shayo shayo
Na deadi man be dondee
C'est le grand homme qui est à l'endroit
Shayo shayo
Shayo shayo
Na deadi man be dondee
C'est le grand homme qui est à l'endroit
Shayo shayo
Shayo shayo
Na deadi man be dondee
C'est le grand homme qui est à l'endroit
Shayo shayo
Shayo shayo
Na deadi man be dondee
C'est le grand homme qui est à l'endroit





Writer(s): Eferaiyena Marvellous


Attention! Feel free to leave feedback.