Bwoy Troy - NGDPY (No Go Do Pass Yourself) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bwoy Troy - NGDPY (No Go Do Pass Yourself)




NGDPY (No Go Do Pass Yourself)
NGDPY (Ne fais pas plus que ce que tu peux)
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Ayo Ayo Ayomide
Ayo Ayo Ayomide
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Ayo Ayo Ayomide
Ayo Ayo Ayomide
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
As I dey step into the place
Quand je rentre dans l'endroit
I dey give them the thing whey dey make them craze
Je leur donne ce qui les rend fous
Steady grinding for the paper
Je travaille dur pour l'argent
Ayomide Holiday on the way
Vacances Ayomide en route
Everyday we be praying for more Cheda
Tous les jours, on prie pour plus de Cheda
we dey work make we pay our dues
On travaille pour payer nos dettes
More grace make e be like up NEPA
Plus de grâce, que ça soit comme la NEPA
Ehhh we dey pray one day we go live this life
Ehhh on prie un jour on vivra cette vie
Yeah yeah make you no go put yourself for matter we no give money ooo
Ouais ouais, ne te mets pas dans des situations on ne donne pas d'argent, mon amour
Yeah yeah Cos you go live this life for inside suffery ooo
Ouais ouais, car tu vivras cette vie dans la souffrance, mon amour
Everybody won put ti head for where ehn go profit ooo
Tout le monde veut se mettre ça va rapporter, mon amour
Cos for this life yeah
Car dans cette vie, oui
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
One time
Une fois
One time
Une fois
One time For the place whey I dey stay
Une fois dans l'endroit je séjourne
Broda man why you wan put your self on replay
Frère, pourquoi tu veux te mettre en replay?
Cos the matter be like say e don turn to a case
Car l'affaire ressemble à un procès
You dey spray money you no won hide for face
Tu dépenses de l'argent, tu ne veux pas te cacher le visage
You no won chill for your space
Tu ne veux pas te détendre dans ton espace
All the things you dey do e dey play for the tape
Tout ce que tu fais est enregistré sur la bande
mAh Broda mAh Jigga make you dey your Lane
Mon frère, mon Jigga, reste dans ta voie
If you no get money make you hide your face
Si tu n'as pas d'argent, cache ton visage
Cos I go do my things my way
Car je ferai mes trucs à ma façon
Make you no come here come start to dey complain
Ne viens pas ici commencer à te plaindre
If you no get mouth make you comot face
Si tu n'as pas de bouche, disparais
Double levels to this shit
Deux niveaux à ce truc
Me I don graduate te
Moi, j'ai obtenu mon diplôme
Wetin
Quoi
Hating
La haine
Why are you Hating
Pourquoi tu hais?
Niggas Kills Niggas for a little bit of Penny
Les mecs tuent les mecs pour un peu de monnaie
Real deal all the things I did for the money
Vrai, tout ce que j'ai fait pour l'argent
Make you no forget say this life e no funny yeah
Ne m'oublie pas, cette vie n'est pas drôle, ouais
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Make you no go do pass yourself
Ne fais pas plus que ce que tu peux
Ehh eh
Ehh eh
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Ayo Ayo Ayomide
Ayo Ayo Ayomide
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Ayo Ayo Ayomide
Ayo Ayo Ayomide
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
Gbemi Gbemi Gbemi Sola
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege
ayagayogogogo ayagayegegege





Writer(s): Bwoy Troy


Attention! Feel free to leave feedback.