Bxrryful_ - NOT HERE (feat. ian) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bxrryful_ - NOT HERE (feat. ian)




NOT HERE (feat. ian)
PAS ICI (feat. ian)
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais
Late night buzz to the chest
Le bourdonnement tardif dans la poitrine
I've been feeling stressed
Je me suis senti stressé
I ain't gonna lie butterflies got me all depressed
Je ne vais pas mentir, les papillons me font sentir déprimé
Without you here
Sans toi ici
I'll sing it through your left ear
Je le chanterai à ton oreille gauche
Keep me up at night
Me garde éveillé la nuit
You're all I wanna hear
Tu es tout ce que je veux entendre
I don't know how to get you off my mind
Je ne sais pas comment te faire sortir de mon esprit
I'm dreaming about you every night
Je rêve de toi chaque nuit
I need you here
J'ai besoin que tu sois ici
I'll wipe away your tears
J'essuierai tes larmes
And without you here
Et sans toi ici
I can't sleep when you're not here
Je ne peux pas dormir quand tu n'es pas
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais
Has it been a month, has it been a year
Est-ce que ça fait un mois, est-ce que ça fait un an
Cuz ever since you stepped in I haven't had to fear
Parce que depuis que tu es entrée, je n'ai plus eu peur
But when I can't feel you near me
Mais quand je ne te sens pas près de moi
It's got me reliving tragedies
Ça me fait revivre des tragédies
Will you remember while you're gone
Te souviendras-tu quand tu seras partie
Hah, that's why I wrote this song
Ha, c'est pourquoi j'ai écrit cette chanson
Cuz this may be the real thing
Parce que ça pourrait être la vraie chose
Yeah that's what I'm feeling
Ouais, c'est ce que je ressens
Baby are you with me
Bébé, es-tu avec moi
I don't know how to get you off my mind
Je ne sais pas comment te faire sortir de mon esprit
I'm dreaming about you every night
Je rêve de toi chaque nuit
I need you here
J'ai besoin que tu sois ici
I'll wipe away your tears
J'essuierai tes larmes
And without you here
Et sans toi ici
I can't sleep when you're not here
Je ne peux pas dormir quand tu n'es pas
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais
I look in your eyes and you look in mine
Je regarde dans tes yeux et tu regardes dans les miens
Can't explain this feeling I feel so alive
Je ne peux pas expliquer ce sentiment, je me sens tellement vivant
I needa feel you love again
J'ai besoin de sentir à nouveau ton amour
I know that we're more than friends
Je sais que nous sommes plus que des amis
But that doesn't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Cuz I'll be with you till the end woah
Parce que je serai avec toi jusqu'à la fin, ouais





Writer(s): Ian Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.