Lyrics and translation Bxrryful_ - Out of Touch

Out of Touch

A couple nights alone
Yeah you wiped me off your phone like I never existed
Said I was hard to resist, yeah
You didn't mean it
All of what I said

I'm on my phone
Spend all these nights alone
You and me, we're falling out of touch
And I'm all out of love

Give me a challenge, I'll try my best to stay low
You think I'm perfect but I don't see a halo
All the places I took you
Will never be the same as it was with you

I just need to find my feet and run
I can't even catch myself, I'm numb
I'm calling, you won't answer
Can you just please pick up the phone

I'm the one I hate
Just take me to your place now
Not much more to take
Think I need a break
Situation complex, don't know what to say
Too much in my head now
Walk into the maze
You want me to change but how am I supposed to
Tearing me apart, I don't know who to go to
Make the pain go away, I don't know what to do
Give me thrills to help me get over you

I'm on my phone
Spend all these nights alone
You and me, we're falling out of touch
And I'm all out of love

Give me a challenge, I'll try my best to stay low
You think I'm perfect but I don't see a halo
All the places I took you
Will never be the same as it was with you

I just need to find my feet and run
I can't even catch myself, I'm numb
I'm calling, you won't answer
Can you just please pick up the phone

Hors de portée

Quelques nuits seules
Ouais, tu m'as effacé de ton téléphone comme si je n'avais jamais existé
Tu as dit que j'étais difficile à résister, oui
Tu ne le pensais pas
Tout ce que j'ai dit

Je suis sur mon téléphone
Je passe toutes ces nuits seule
Toi et moi, on se perd de vue
Et je suis à court d'amour

Donne-moi un défi, je ferai de mon mieux pour rester discrète
Tu penses que je suis parfaite, mais je ne vois pas d'auréole
Tous les endroits où je t'ai emmené
Ne seront jamais les mêmes qu'avec toi

J'ai juste besoin de trouver mes pieds et de courir
Je ne peux même pas me rattraper, je suis engourdie
J'appelle, tu ne réponds pas
Peux-tu simplement décrocher le téléphone

C'est moi que je déteste
Emmène-moi chez toi maintenant
Il n'y a pas grand-chose de plus à prendre
Je pense que j'ai besoin d'une pause
La situation est complexe, je ne sais pas quoi dire
Trop de choses dans ma tête maintenant
Je marche dans le labyrinthe
Tu veux que je change, mais comment je suis censée le faire
Tu me déchires, je ne sais pas vers qui aller
Faire disparaître la douleur, je ne sais pas quoi faire
Donne-moi des frissons pour m'aider à oublier

Je suis sur mon téléphone
Je passe toutes ces nuits seule
Toi et moi, on se perd de vue
Et je suis à court d'amour

Donne-moi un défi, je ferai de mon mieux pour rester discrète
Tu penses que je suis parfaite, mais je ne vois pas d'auréole
Tous les endroits où je t'ai emmené
Ne seront jamais les mêmes qu'avec toi

J'ai juste besoin de trouver mes pieds et de courir
Je ne peux même pas me rattraper, je suis engourdie
J'appelle, tu ne réponds pas
Peux-tu simplement décrocher le téléphone