Lyrics and translation By:Bj - Fill It Up

Fill It Up

Fill the tank up

Feel the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city tooooooo
Feel the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city tooooooo

Focused determined finally discipline
Phone call on my telly they telling me imma win,
drove 24 hours to the 20s Im a Soulja,
business trip need like 24 shows imma show ya.
Learned
to never regret the mistakes I was making.
They made me who I am now look at what I'm saving,
it's For the taken,
I'm shaking,
the hating,
turning pages,
paving the way for a generation
can't post That-man I'm faded.
Feel like I'm levitating.
Whenever I'm killing stages,
Whenever I'm helping patients.
Man My flows be like dope
to crack feens irritated man whew
The World sick
Shorty blowing up my line
want me to drop my location man
She ain't slick she probably tryna Follow the paper,
think shit sweet but I put too much time in the labor.
My team deep but myself man I'm still a Legend

-fill the tank up

Fill the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city toooooo
Feel the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city tooooooo

Throwing salt on my name you can't
Nope
Ask yo girlfriend momma what she thank.
Yup
Couple new blue Hunnids on the sank
Yup
Number 1 Written all over Rank
Yessir
Catch a flight to the beach Cause I'm wazy,
Yessir
You suckas coming in last cause you lazy
Yessir
I can tell she like kids but Not babies
I could never cuff her cause she too Krazy.
Daniella's momma let me whip the Mercedes,
it was inspiration In highschool on JV.
Back when I was cutting grass all on the daily,
went from flipping paddies to a tour with my lady
then she did my dirty that's why I dont trust you baby,
don't take it personal to much love lost lately
I can't get emotional cause thats not gone pay me.
Trying to have a 100 large by the time I turn 23.

Fill the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city toooooo
Feel the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city tooooooo

Conversation with Mr. Foreman he telling me keep it real
I tell him that's all I know he keeping me out of jail
remember rapping them lyrics remember going through Hell
remember hospital visits remember pain that I felt
remember days I was screaming remember
just needing help
remember Nights of not sleeping
remember left by mysel
f remember me and korrin the vist we took to jail
remember to see our pops he was locked up in a cell.

When
things get tough
you gotta
remember
all the
things we love
Because
they help us
When
things get tough
you gotta
remember
all the
things we love
Because
they help us

-fill the tank up

Fill the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city toooooo
Fill the Tank Up, aye
Hit the Bank Up, aye
she wanna Cuddle up, aye
Then I cut a rug

Hit a dance move aye
Sip yo juice too aye
Lite A Wood Foo
We in the city toooooo

Faire le plein

Je fais le plein

Je sens le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss
Je sens le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss

Concentré, déterminé, enfin discipliné
Un appel sur mon écran, on me dit que je vais gagner,
J'ai conduit 24 heures jusqu'à la vingtaine, je suis un Soulja,
Voyage d'affaires, j'ai besoin de 24 concerts, je vais te le montrer.
J'ai appris
à ne jamais regretter les erreurs que je faisais.
Elles ont fait de moi ce que je suis maintenant, regarde ce que j'économise,
C'est pour ceux qui sont partis,
Je tremble,
la haine,
tourner les pages,
ouvrir la voie à une génération
Je peux pas poster ce mec, je suis défoncé.
J'ai l'impression de léviter.
Chaque fois que je tue sur scène,
Chaque fois que j'aide des patients.
Mec, mes flows sont comme de la drogue
pour faire craquer les meufs irritées, mec, ouh
Le monde est malade
Ma petite me fait exploser mon téléphone
elle veut que je donne ma position, mec
Elle se prend pas pour une autre, elle essaie probablement de suivre l'argent,
elle croit que c'est facile, mais j'ai mis trop de temps dans le travail.
Mon équipe est solide, mais moi-même, mec, je suis toujours une légende

-Je fais le plein

Je fais le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss
Je sens le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss

Tu peux pas jeter du sel sur mon nom
Nan
Demande à ta copine, maman, ce qu'elle en pense.
Ouais
Deux nouveaux billets bleus sur l'évier
Ouais
Numéro 1 écrit sur tout le classement
Bien sûr
Je prends un vol pour la plage parce que j'en ai marre,
Bien sûr
Vous, les nazes, vous arrivez derniers parce que vous êtes paresseux
Bien sûr
Je vois bien qu'elle aime les enfants mais pas les bébés
Je pourrais jamais la mettre en cage, elle est trop folle.
La mère de Daniella m'a laissé conduire la Mercedes,
c'était l'inspiration au lycée en sport études.
À l'époque où je tondais la pelouse tous les jours,
Je suis passé de la vente de hamburgers à une tournée avec ma copine
puis elle m'a fait un sale coup, c'est pour ça que je te fais pas confiance, bébé,
prends pas ça personnellement, trop d'amour perdu ces derniers temps
Je peux pas être émotif parce que ça va pas me rapporter d'argent.
J'essaie d'avoir 100 000 avant mes 23 ans.

Je fais le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss
Je sens le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss

Conversation avec M. Foreman, il me dit de rester vrai
Je lui dis que c'est tout ce que je sais, il me garde hors de prison
Je me souviens avoir rappé ces paroles, je me souviens avoir traversé l'enfer
Je me souviens des visites à l'hôpital, je me souviens de la douleur que j'ai ressentie
Je me souviens des jours où je criais, je me souviens
avoir juste besoin d'aide
Je me souviens des nuits blanches
Je me souviens avoir été laissé tout seul
Je me souviens de moi et Korrin, la visite que nous avons faite en prison
Je me souviens avoir vu notre père, il était enfermé dans une cellule.

Quand
les choses deviennent difficiles
tu dois
te souvenir
de toutes
les choses que nous aimons
Parce que
elles nous aident
Quand
les choses deviennent difficiles
tu dois
te souvenir
de toutes
les choses que nous aimons
Parce que
elles nous aident

-Je fais le plein

Je fais le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss
Je sens le plein, ouais
Je fais exploser la banque, ouais
Elle veut se blottir contre moi, ouais
Alors j'improvise un pas de danse

Un pas de danse, ouais
Bois ton jus aussi, ouais
Allume un joint, mec
On est en ville, ouaisssss