By:Bj - Fully Loaded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation By:Bj - Fully Loaded




Fully Loaded
Entièrement chargé
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
Taking commands I know that you doing it
Je prends les commandes, je sais que tu le fais
I'm finna swim waters pursuing em
Je vais nager dans les eaux, les poursuivre
You got a man don't know what to do with him
Tu as un homme, tu ne sais pas quoi en faire
I can go rounds and we going crazy
Je peux faire des tours et on devient fou
Love when you loud you is my baby
J'adore quand tu es forte, tu es mon bébé
Wearing you out leaving you shaking
Je te fatigue, je te fais trembler
Can't compete forgetting yo exes no memory
Tu ne peux pas rivaliser, oublier tes ex, pas de mémoire
Jumping on beds you can hear em squeak and yo scream
On saute sur les lits, on peut entendre les grincements et tes cris
You made it through tryouts you on the team
Tu as passé les essais, tu es dans l'équipe
Baby on point like a laser beam
Bébé, précise comme un rayon laser
Can't say what I want cause I rather show you things
Je ne peux pas dire ce que je veux parce que je préfère te montrer des choses
Baby addicted to shopping sprees
Bébé, accro aux virées shopping
Hell yeah aye aye
Ouais, ouais
You heard what I said don't play with me
Tu as entendu ce que j'ai dit, ne joue pas avec moi
Im all in yo head got you daydreaming
Je suis dans ta tête, je te fais rêver
All in my bed tryna lay wit me
Dans mon lit, tu essaies de te coucher avec moi
I'm chasing this bread she can't stay with me
Je cours après ce pain, elle ne peut pas rester avec moi
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love aye well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, ouais, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
Im at the top bro two different time zones I gotta nice flow
Je suis au top, mec, deux fuseaux horaires différents, j'ai un bon flow
She got on heels we making real love we do it to my song
Elle porte des talons, on fait l'amour vraiment, on le fait sur ma chanson
I can go deep I put her to sleep and this only round one huh
Je peux aller profond, je la fais dormir, et ce n'est que le premier round, hein
I can get rough yo hands getting cuffed I told her girl don't run look
Je peux être rude, tes mains sont menottées, je lui ai dit, fille, ne cours pas, regarde
In the back of the building
À l'arrière du bâtiment
We laid up and chillen
On est allongés et on se détend
I'm making a killing
Je fais fortune
I'm gone leave you screaming
Je vais te laisser crier
Yo body I'm lifting
Ton corps, je le soulève
We sliding we shifting
On glisse, on se déplace
You know there will never be no quitting
Tu sais qu'il n'y aura jamais d'abandon
My eyes see the vision
Mes yeux voient la vision
I need to start filming
J'ai besoin de commencer à filmer
She need intermission
Elle a besoin d'une pause
I know she gone miss it
Je sais qu'elle va le regretter
She clean all my dishes
Elle lave toute ma vaisselle
She sending me wishes
Elle m'envoie des vœux
I got her legs up to the ceiling aye
J'ai ses jambes jusqu'au plafond, ouais
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
I need all the dimes
J'ai besoin de toutes les pièces de dix cents
Can't do a bag of nickels
Je ne peux pas faire un sac de pièces de cinq cents
I'm gone call her new new why
Je vais l'appeler nouvelle nouvelle pourquoi
Because she got a dimple
Parce qu'elle a une fossette
Wanna make real love well I just need the signal
Je veux faire l'amour vraiment, eh bien, j'ai juste besoin du signal
Baby fully loaded pop pop pop popping like a pistol
Bébé, entièrement chargé, pop pop pop, comme un pistolet
Pop pop pop popping like a pistol
Pop pop pop, comme un pistolet
Popping like a pistol
Comme un pistolet





Writer(s): Bobby Jackson Ii


Attention! Feel free to leave feedback.