By:Bj - No Manners - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation By:Bj - No Manners




No Manners
Pas de manières
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh
Face time coming in
L'appel vidéo arrive
She calling and she showing skin
Elle appelle et elle montre sa peau
She think she my biggest fan
Elle pense être ma plus grande fan
Kc I'm yo biggest bet
Kc, je suis ton plus gros pari
I don't even bang and all the gangbangers all got my back
Je ne fais même pas le trafic, et tous les gangsters me soutiennent
I don't even sell but be making money off flipping packs
Je ne vends même pas, mais je fais de l'argent en vendant des paquets
Claiming you low key but that booty gone put you on the map
Tu dis que tu es discrète, mais ce fessier va te faire connaître
I can't tell no lies in no songs I be speaking facts
Je ne peux pas mentir dans mes chansons, je dis la vérité
Round of applause for all the girls that can make it clap
Un tonnerre d'applaudissements pour toutes les filles qui peuvent faire vibrer
Stretching rubber bands adding money tryna make em snap
Étirer les élastiques, ajouter de l'argent, essayer de les faire claquer
We ain't taking no for a answer we push it to the max
On ne prend pas non pour réponse, on pousse jusqu'au maximum
You can catch me iced out in a section and I'm dressed in black
Tu peux me voir avec des glaçons, dans une section, et je suis habillé en noir
You got my attention for a second and then it's to the lab
Tu as attiré mon attention une seconde, puis c'est retour au labo
She be making money off of twerking she be getting bags
Elle fait de l'argent en twerkant, elle amasse des sacs
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh
She be sweating edges out
Elle transpire à grosses gouttes
Hands on knees make it bounce
Les mains sur les genoux, ça rebondit
Put in work make it count
Mettre du travail, faire en sorte que ça compte
On the grind big amount
Sur le grind, grosse somme
In the sprinter tour around
Dans le sprinter, faire le tour
We the biggest in the town
On est les plus grands de la ville
I'm finna host a show with my boys and only girls allowed
Je vais organiser un spectacle avec mes potes, et seules les filles sont autorisées
I done had a female try suck me in the hotel lounge
J'ai déjà eu une fille qui a essayé de me sucer dans le salon de l'hôtel
Claiming she the best I told her you better come show me how
Elle prétend être la meilleure, je lui ai dit que tu ferais mieux de me montrer
Better feel vibrations when yo booty start to hit the ground
Tu devrais sentir les vibrations quand ton fessier commence à taper sur le sol
This a competition to win it you gotta make me proud
C'est une compétition à gagner, il faut que tu me rendes fier
I ain't never had nobody show me all the things
Je n'ai jamais eu personne qui me montre toutes les choses
That you done showed me when you twerking
Que tu m'as montrées quand tu twerk
Girl I'm feeling like you want me
Ma fille, j'ai l'impression que tu me veux
And yo body put together might pass it to the homie
Et ton corps est bien foutu, je pourrais le passer à mon pote
And I believe it cause I ain't never had nobody twerk me like you
Et j'y crois, parce que personne ne m'a jamais fait twerker comme toi
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh
She ratchet and she do it with no manners
Elle est un peu sauvage et elle le fait sans aucune manière
She don't care who looking
Elle se fiche de qui regarde
Posting videos of all her dancing
Elle publie des vidéos de toutes ses danses
Pour the liquor up I'm about to make her go bananas
Verse le jus, je vais la faire devenir folle
Got a Georgia peach and I just found out she from Atlanta oooh
J'ai une pêche de Géorgie et je viens de découvrir qu'elle vient d'Atlanta, oh





Writer(s): Bobby Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.