By:Bj - Vet In Miami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation By:Bj - Vet In Miami




Vet In Miami
Ветеран в Майами
Told my momma don't you worry told my granny we gone make it
Сказала маме, не волнуйся, сказала бабушке, мы справимся,
Told my sister to keep praying cause I know these niggas fadin
Сказала сестре продолжать молиться, потому что я знаю, эти ниггеры тускнеют.
I'm gone make it independent I don't want they dotted paper
Я сделаю это независимо, мне не нужна их пунктирная бумага,
I done seen too many artist getting trapped behind these labels
Я видела слишком много артистов, попавших в ловушку этих лейблов.
Keep it cooking not a chef but I'm gone put food on the table
Продолжаю готовить, я не шеф-повар, но я накрою на стол,
Take the shirt right off my back before I leave my brother shaking
Сниму рубашку со спины, прежде чем оставлю брата дрожать.
It's a cold cold world so I was raised to keep my heat on me
Это холодный, холодный мир, поэтому меня воспитали так, чтобы я всегда была начеку,
I don't carry 45s but this nina got a beam on it
Я не ношу 45-й калибр, но у этой девушки есть луч на нем.
Miami ocean drive I'm bending corners love the scenery
Оушен Драйв, Майами, я вхожу в повороты, люблю пейзажи,
I'm on muscle beach I'm hitting reps it help energy
Я на Маскл Бич, качаюсь, это помогает моей энергии.
Walking down the strip these girls go crazy they all cling to me
Иду по улице, эти девушки сходят с ума, все липнут ко мне,
I got pretty teeth with twisted locs I can pull anything
У меня красивые зубы и дреды, я могу заполучить кого угодно.
Tryna knock me off my grind I know they never will
Пытаются сбить меня с толку, я знаю, у них никогда не получится,
And I know a lot has changed since the day that John killed
И я знаю, что многое изменилось с того дня, как Джон погиб.
But he my guardian angel I pray for better days
Но он мой ангел-хранитель, я молюсь о лучших днях,
It give me chills when I perform like he right on the stage
У меня мурашки по коже, когда я выступаю, как будто он прямо на сцене.
Speaking of stages you know I go crazy I'm putting in time I was working the day shift
Кстати о сцене, ты знаешь, я схожу с ума, я вкладываю время, я работала в дневную смену,
I need me a million to say that I made it they call me the goat that's the way I'm behaving
Мне нужен миллион, чтобы сказать, что я сделала это, они называют меня козой, вот как я себя веду.
I ball in Los Angels like I'm a laker the vet In Miami they know we got paper
Я играю в Лос-Анджелесе, как будто я Лейкер, ветеран в Майами, они знают, что у нас есть деньги,
Anointed had put me on crypto and trading he know that I'm grateful cause it really saved me
Помазанник подключил меня к криптовалюте и трейдингу, он знает, что я благодарна, потому что это действительно спасло меня.
Got the vet in Miami we got the top off
Ветеран в Майами, у нас всё на высоте,
Red guts in the middle
Красные кишки посередине,
Doing better we at the top spot
У нас всё лучше, мы на вершине,
We came from a little
Мы вышли из грязи в князи.
When it's yo time you gotta make people feel you
Когда приходит твоё время, ты должен заставить людей почувствовать тебя,
Try to destroy what I built but my foundation not brittle
Пытаются разрушить то, что я построила, но мой фундамент не хрупкий.
Got the vet in Miami we got the top off
Ветеран в Майами, у нас всё на высоте,
Red guts in the middle
Красные кишки посередине,
Doing better we at the top spot
У нас всё лучше, мы на вершине,
We came from a little
Мы вышли из грязи в князи.
When it's yo time you gotta make people feel you
Когда приходит твоё время, ты должен заставить людей почувствовать тебя,
Try to destroy what I built but my foundation not brittle
Пытаются разрушить то, что я построила, но мой фундамент не хрупкий.
Not a fan of 9 to 5s but keep my head up
Не фанат работы с 9 до 5, но держу голову высоко,
Gotta grind to keep my bread up
Должна пахать, чтобы мой хлеб не кончался.
I know patience is a virtue
Я знаю, терпение - это добродетель,
With hard work yo dreams gone come true
С упорным трудом твои мечты сбудутся.
Sing my heart out til it turn blue they like what I said
Пою от всего сердца, пока оно не посинеет, им нравится то, что я говорю,
When I rap these verses they be bumping they head
Когда я читаю эти куплеты, они качают головой.
They say my energy rare and I'm gone make it I hear that from my peers
Они говорят, что моя энергия редкая, и я добьюсь своего, я слышу это от своих сверстников,
And It's been nothing but growth over these years
И за эти годы не было ничего, кроме роста.
That happens when facing yo fears
Это происходит, когда ты смотришь в лицо своим страхам.
I was scared to put the weed down
Я боялась бросить травку,
I did it for better reasons
Я сделала это по уважительной причине,
Like daddy did with his drinking
Как папа сделал это со своим пьянством.
It was times I didn't care about breathing sober minded better choices
Были времена, когда мне было всё равно, дышу ли я, трезвый разум - лучший выбор.
Now it's hundred dollar plates with moms eating steaks and oysters
Теперь это тарелки за сто долларов, мама ест стейки и устрицы,
I'm in movies nominated film festival out the country
Я снимаюсь в кино, номинируюсь на кинофестиваль за границей.
Paid trip to Miami my trainer just said that I deserve it
Оплачиваемая поездка в Майами, мой тренер только что сказал, что я этого заслуживаю,
Feel like I owe him bands he like a brother so it's nothing
Чувствую, что должна ему кучу денег, он как брат, так что это ничто.
I'm praising God for the real ones that he placing in my corner
Я восхваляю Бога за настоящих людей, которых он ставит в мой угол,
If you my brother for life if you fighting then I'm gone jump in
Если ты мой брат на всю жизнь, если ты дерешься, то я вступлюсь.
I value loyalty cause most of these niggas just be frontin
Я ценю преданность, потому что большинство этих ниггеров просто притворяются.
Got the vet in Miami we got the top off
Ветеран в Майами, у нас всё на высоте,
Red guts in the middle
Красные кишки посередине,
Doing better we at the top spot
У нас всё лучше, мы на вершине,
We came from a little
Мы вышли из грязи в князи.
When it's yo time you gotta make people feel you
Когда приходит твоё время, ты должен заставить людей почувствовать тебя,
Try to destroy what I built but my foundation not brittle
Пытаются разрушить то, что я построила, но мой фундамент не хрупкий.
Got the vet in Miami we got the top off
Ветеран в Майами, у нас всё на высоте,
Red guts in the middle
Красные кишки посередине,
Doing better we at the top spot
У нас всё лучше, мы на вершине,
We came from a little
Мы вышли из грязи в князи.
When it's yo time you gotta make people feel you
Когда приходит твоё время, ты должен заставить людей почувствовать тебя,
Try to destroy what I built but my foundation not brittle
Пытаются разрушить то, что я построила, но мой фундамент не хрупкий.





Writer(s): Bobby Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.