Lyrics and translation By2 - 念念(網劇《總裁在上我在下》主題曲)
雨嗒嗒滴滴
Дождь,
дождь,
дождь,
дождь.
Mi
fa
so
la
xi
Ми
фа
так
Ла
Си
原来气氛能哼成歌曲
Оказывается
атмосфера
может
гудеть
в
песне
三四五六七
Три,
четыре,
пять,
шесть,
семь.
清点着每一个小确幸
Считая
каждую
маленькую
удачу
闭上眼深吸氧气
Закройте
глаза
и
сделайте
глубокий
вдох
кислорода.
吻落在哪里动听
Куда
падает
поцелуй?
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь
поражает,
как
торнадо.
让我的回忆狂风暴雨
Пусть
мои
воспоминания
бурлят
是一种幸运
还是幻听
Это
удача
или
слуховые
галлюцинации?
你出现在我的世界里
Ты
в
моем
мире.
神父的问题
我全都愿意
Со
священником
я
сделаю
все,
что
угодно.
念念不忘
就是你
Ты
тот,
кто
никогда
не
забывает.
Oh
I
do,
oh
I
do
О,
я
знаю,
о,
я
знаю
念念不忘
就是你
Ты
тот,
кто
никогда
не
забывает.
风淅淅沥沥
Ветер
стучит
в
дверь.
平平仄仄平
Плоско,
плоско,
плоско.
原来风景也会写诗句
Оказывается,
пейзаж
может
писать
стихи.
氢氧化镁铝
Гидроксид
магния
алюминия
只有你能治好我的心
Ты
единственный,
кто
может
исцелить
мое
сердце.
闭上眼深吸氧气
Закройте
глаза
и
сделайте
глубокий
вдох
кислорода.
吻落在哪里最宠溺
Куда
падает
самый
испорченный
поцелуй
由你决定
Все
зависит
от
тебя.
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь
поражает,
как
торнадо.
让我的回忆狂风暴雨
Пусть
мои
воспоминания
бурлят
是种幸运
还是幻听
Это
везение
или
слуховые
галлюцинации?
你出现在我的世界里
Ты
в
моем
мире.
脸红的频率
用心跳共鸣
Частота
покраснения,
частота
сердечного
резонанса.
念念不忘
就是你
Ты
тот,
кто
никогда
не
забывает.
沉睡很久的勇气
Мужество,
чтобы
спать
в
течение
длительного
времени
大声说出我爱你
Скажи
вслух,
что
я
люблю
тебя.
爱
就像龙卷风一样来袭
Любовь
поражает,
как
торнадо.
让我的回忆狂风暴雨
Пусть
мои
воспоминания
бурлят
是一种幸运
还是幻听
Это
удача
или
слуховые
галлюцинации?
你出现在我的世界里
Ты
в
моем
мире.
天父已证明
你就是真命
Отец
доказал,
что
ты-единственный.
念念不忘
就是你
Ты
тот,
кто
никогда
не
забывает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.