Lyrics and translation By2 - 烏鴉嘴(電視劇《烏鴉嘴妙女郎》片頭曲)

其實你本來就沒錯
只是沒一次說對
世界又沒有要你救
所以你就安心待在我的身邊
其實你說話本沒罪
只是對象總很倒霉
幾十次來從沒有一次說得對
都叫你烏鴉嘴
喲 你給我快點閉嘴
趁著我還沒有發威
每人都能夠成為黑馬
暗暗心裡偷著美
其實你本來就沒錯
只是沒一次說對
世界又沒有要你救
所以你就乖乖待在我身邊
其實你本來就沒錯
只是沒一次說對
世界又沒有要你救
所以你就安心待在我身邊
其實你說話本沒罪
只是對象總很倒霉
幾十次來從沒有一次說得對
都叫你烏鴉嘴
喲 你給我快點閉嘴
趁著我還沒有發威
每人都能夠成為黑馬
暗暗心裡偷著美
其實你本來就沒錯
只是沒一次說對
世界又沒有要你救
所以你就乖乖待在我身邊
其實你本來就沒錯
只是每一次說對
世界又沒有要你救
所以你就安心待在我的身邊
其實你本來就沒錯
只是沒一次說對
世界又沒有要你救
所以你就乖乖待在我身邊
其實你本來就沒錯
只是每一次說對
世界又沒有要你救
所以你就安心待在我的身邊

Вообще-то ты прав.
Я просто не сказал этого ни разу.
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
На самом деле, ты не виноват в том, что заговорил.
Просто субъекту всегда не везет.
Десятки раз, но ни разу это не было правильно.
Они называют тебя вороньей пастью.
Эй, ты, заткнись.
Прежде, чем я получу трещину в нем.
Каждый может быть темной лошадкой.
Тайно в сердце красоты
Вообще-то ты прав.
Я просто не сказал этого ни разу.
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
Вообще-то ты прав.
Я просто не сказал этого ни разу.
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
На самом деле, ты не виноват в том, что заговорил.
Просто субъекту всегда не везет.
Десятки раз, но ни разу это не было правильно.
Они называют тебя вороньей пастью.
Эй, ты, заткнись.
Прежде, чем я получу трещину в нем.
Каждый может быть темной лошадкой.
Тайно в сердце красоты
Вообще-то ты прав.
Я просто не сказал этого ни разу.
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
Вообще-то ты прав.
Просто каждый раз, когда ты говоришь "да",
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
Вообще-то ты прав.
Я просто не сказал этого ни разу.
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.
Вообще-то ты прав.
Просто каждый раз, когда ты говоришь "да",
Не похоже, что мир хочет, чтобы ты его спас.
Так что оставайся со мной.