Lyrics and translation ByLwansta feat. Robot Koch - THE BIKE SONG

THE BIKE SONG

Easier
Easier

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay

So I just rode a bike
I just rode a bike
I was like
Feeling really good
I was feeling nice
Saw my life
Flash before my eyes
Just the other night
I was fuckin' terrified
Man I'd almost swear that I died
But I never died, so cool
I'll just do what I like
Not much stress
When you're riding a bike
Just take care
When you're riding at night
Gotta be careful
Gotta watch for the light
Light
Light
Oh no, no
Never took my life
But they took my clothes
Took my shit
And they took my phone
They were like "Yes!"
But I felt like "No!"
So, now I'm here
And I'm under some pressure
Always looking over my shoulder
'Cause these fuckers are clever
So when I hop on that metal
And push on that pedal
There's a certain peace that I get
That's really good for my mental I swear

Riding around it gets easier
Riding around it gets easier
Riding around it gets easier
Easier
Easier

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay

When I ride, man it feels
Really great to escape
I forget about the breaks
I don't want my brain to break
So I've gotta change the pace
(Play it safe!)
Play it safe?
I don't really wanna stay
In the same fuckin' place
In my mind
It's a fan of that rewind button
Keep my fuckin' line buzzing
Knots inside of my stomach
There reason why I'm feeling
Stuck inside of my feelings
Drowning under my ceilings
Till I'm feeling like
Where's the bike?
So I can
Ride
I don't do it as often as I would like
It's either that or the
Mic
Yes
So I need to sweat it out
Get my head up out the clouds
Put my feet back down on the ground

Riding around it gets easier
Riding around it gets easier
Riding around it gets easier
Easier
Easier

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay

I just rode a bike
I just rode a bike
So much on my chest
So much on my mind
I don't want to stress
I just want to ride
Till I'm feeling
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay

Hey, get back here!

LA CHANSON DU VÉLO

Plus facile
Plus facile

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien

Alors j'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Je me sentais
Vraiment bien
Je me sentais bien
J'ai vu ma vie
Défiler devant mes yeux
L'autre soir
J'étais vraiment terrifié
J'aurais presque juré que j'étais mort
Mais je ne suis jamais mort, c'est cool
Je vais juste faire ce que j'aime
Pas beaucoup de stress
Quand tu fais du vélo
Sois juste prudent
Quand tu roules la nuit
Il faut faire attention
Il faut regarder la lumière
Lumière
Lumière
Oh non, non
Je n'ai jamais pris ma vie
Mais ils ont pris mes vêtements
Pris mes affaires
Et ils ont pris mon téléphone
Ils étaient comme "Oui!"
Mais je me sentais comme "Non!"
Donc, maintenant je suis ici
Et je suis sous pression
Je regarde toujours par-dessus mon épaule
Parce que ces connards sont malins
Alors quand j'enfourche ce métal
Et que je pousse sur cette pédale
Il y a une certaine paix que j'obtiens
C'est vraiment bon pour mon mental, je le jure

Rouler, ça devient plus facile
Rouler, ça devient plus facile
Rouler, ça devient plus facile
Plus facile
Plus facile

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien

Quand je roule, mec, ça me fait
Vraiment du bien de m'échapper
J'oublie les pauses
Je ne veux pas que mon cerveau craque
Alors je dois changer le rythme
(Fais attention !)
Faire attention ?
Je n'ai pas vraiment envie de rester
Au même putain d'endroit
Dans mon esprit
C'est un fan de ce bouton de rembobinage
Garde mon putain de fil bourdonnant
Des nœuds dans mon estomac
Il y a une raison pour laquelle je me sens
Coincé dans mes sentiments
Noyant sous mes plafonds
Jusqu'à ce que je me sente comme
Où est le vélo ?
Alors je peux
Rouler
Je ne le fais pas aussi souvent que je le voudrais
C'est soit ça, soit le
Micro
Oui
Donc, je dois transpirer
Remettre ma tête hors des nuages
Remettre mes pieds au sol

Rouler, ça devient plus facile
Rouler, ça devient plus facile
Rouler, ça devient plus facile
Plus facile
Plus facile

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien

J'ai juste fait du vélo
J'ai juste fait du vélo
Tellement de choses sur ma poitrine
Tellement de choses dans ma tête
Je ne veux pas stresser
Je veux juste rouler
Jusqu'à ce que je me sente
Bien
Bien
Bien
Bien
Bien
Bien

Hé, reviens ici !