ByLwansta feat. Kimosabe - THE HOMIE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ByLwansta feat. Kimosabe - THE HOMIE




THE HOMIE
ДРУЖБАН
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
So the honeymoon phase just phased
Вот и медовый месяц прошел
It's been a couple of days
Прошло пару дней
I mean, she finally took a shit at my place and
Ну, она наконец-то посрала у меня дома, и
Now it's kind of late for her to want a replacement
Теперь уже поздновато ей искать замену
But she's pretty chilled
Но она довольно расслаблена
Because she found what she was chasing
Потому что нашла то, что искала
Oh it's so amazing
О, это так потрясающе
And a little weird though
И немного странно, правда
'Cause she settled down with this weirdo
Потому что она связалась с этим чудаком
Only to find out she's also weird so
Только чтобы узнать, что она тоже странная, так что
All of that pressure it disappeared
Всё это давление исчезло
Like looking into a mirror and
Как будто смотришь в зеркало и
Seeing yourself
Видишь себя
Reflected by somebody else
Отраженным в ком-то другом
It almost feels like I'm somebody else
Такое чувство, будто я сам не свой
I mean, I recognize the cracks
В смысле, я узнаю эти трещины
They're put together with gold now
Теперь они залиты золотом
I'm guessing that's what happens when somebody helps
Полагаю, вот что происходит, когда кто-то помогает
So you embrace the traits that you often repel
Так что ты принимаешь те черты, которые часто отвергаешь
Because she loves it
Потому что ей нравится
When you're closer to being yourself
Когда ты ближе к своему истинному "я"
And it's easy to tell
И это легко заметить
Now you're smiling like hell
Теперь ты улыбаешься во весь рот
So you come out your shell
Так что ты вылезаешь из своей раковины
And she does it as well
И она тоже
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
We just really need to relax
Нам просто нужно расслабиться
She told me "baby, put your cold feet on my back"
Она сказала мне: "Детка, положи свои холодные ноги мне на спину"
I took her hands
Я взял ее за руки
Now we're off to a world of our own
Теперь мы в нашем собственном мире
Way out of bounds
Далеко за пределами
'Cause I started disappointing the guards
Потому что я начал разочаровывать охранников
I let em down
Я подвел их
Now I'm opening-up
Теперь я открываюсь
She's open enough
Она достаточно открыта
And it's pretty clear
И все довольно ясно
She's who I'm hoping to trust
Она та, кому я надеюсь довериться
So I tell her the things
Поэтому я рассказываю ей вещи
And I show her of the stuff
И показываю ей всякое
But she doesn't really care she's in love with me
Но ей все равно, она влюблена в меня
She don't even want Mickey
Ей даже Микки не нужен
She just wanted her a Goofy
Она просто хотела себе Гуфи
Who can names all the dinosaurs in the movies
Который может назвать всех динозавров в фильмах
Weird flex right but it's true, see
Странное хвастовство, но это правда, видишь
You would probably know if you knew me
Ты бы, наверное, знала, если бы знала меня
But you're not the
Но ты не
But you're not the homie
Но ты не подруга
'Cause she's like the only
Потому что она, вроде как, единственная
I can put my feet up
С кем я могу расслабиться
'Cause we're pretty cozy
Потому что нам довольно уютно
We're comfy
Нам комфортно
It's lovely
Это прекрасно
And I trust her she trusts me
И я доверяю ей, она доверяет мне
So I'm feeling pretty lucky
Так что я чувствую себя чертовски везучим
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my homie
Это моя подруга
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
Oh yes
О да
That's my friend
Это мой друг





Writer(s): Lwandile Nkanyuza

ByLwansta feat. Kimosabe - SPIJØNGET (Chapter One)
Album
SPIJØNGET (Chapter One)
date of release
29-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.