ByLwansta - STAY AT HOME (feat. Sipho the Gift) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ByLwansta - STAY AT HOME (feat. Sipho the Gift)




STAY AT HOME (feat. Sipho the Gift)
ОСТАВАТЬСЯ ДОМА (при уч. Sipho the Gift)
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Look at yourself now, you're letting yourself down
Посмотри на себя сейчас, ты разочаровываешь саму себя
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Is this what you came for?
Разве за этим ты пришла?
What you acting insane for?
Зачем ты ведешь себя как сумасшедшая?
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Look at yourself now, you're letting yourself down
Посмотри на себя сейчас, ты разочаровываешь саму себя
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Is this what you came for?
Разве за этим ты пришла?
What you acting insane for?
Зачем ты ведешь себя как сумасшедшая?
Before I left home I never did no drugs
Прежде чем я ушел из дома, я никогда не употреблял наркотики
Never gave a fuck I never hit the blunt
Никогда не парился, никогда не курил косяк
Till I got a ticket, to the city, with the freedom
Пока не получил билет в город, со свободой
And no fucking supervision, on a mission, nigga listen
И без чертового надзора, на задании, детка, слушай
While I'm baking in the kitchen, 'cause I gotta get the feel
Пока я готовлю на кухне, потому что должен прочувствовать
Man, I gotta get it, my nigga, you know the deal
Чувак, я должен получить это, детка, ты знаешь расклад
But Got so high that I prayed to the Most High that don't die
Но так накурился, что молился Всевышнему, чтобы не умереть
If I die better know I
Если я умру, знай, что я
Told myself "don't ever touch that"
Говорил себе: "никогда не трогай это"
I controlled myself you better trust that
Я контролировал себя, можешь мне поверить
I told myself "you better know yourself"
Я говорил себе: "ты должен знать себя"
I said I know myself now where the drugs at
Я сказал, что знаю себя, теперь, где наркотики
Nigga puff pass, while I bunk class, tryna de-stress
Чувак, передай косяк, пока я прогуливаю занятия, пытаясь снять стресс
Finna I bum ash
Сейчас стряхну пепел
Holy Jesus! I'm a dumb ass, I don't need this
Святой Иисус! Я тупица, мне это не нужно
But come back 'cause I need this
Но возвращаюсь, потому что мне это нужно
And I pray that my mother sees this YAR!
И я молюсь, чтобы моя мама увидела это, БЛИН!
I need a couple of blunts, I need to not give a fuck
Мне нужно пару косяков, мне нужно наплевать на все
I need to forget that they're hating
Мне нужно забыть, что они ненавидят меня
I need to forget that I'm failing, I'm needing my confidence up
Мне нужно забыть, что я терплю неудачу, мне нужно поднять свою уверенность
So I'm choffing it up till the stress is a memory
Поэтому я курю, пока стресс не станет воспоминанием
Hardly remembering anything
Едва что-то помню
Then I wake up and the problems come flying right back to me,
Потом я просыпаюсь, и проблемы возвращаются ко мне,
Then it's just so fucking sad to see like
И это так чертовски грустно видеть, типа
"When did you get into drugs Lwansta,
"Когда ты начал употреблять наркотики, Lwansta,
Now you're a typical rapper,
Теперь ты типичный рэпер,
What happened to happy you,
Что случилось со счастливым тобой,
Like all these drugs are like something you have to do,
Как будто все эти наркотики - это то, что ты должен делать,
Changing your attitude like what the fuck?
Меняешь свое отношение, какого черта?
You need to get back to you,
Тебе нужно вернуться к себе,
You just dropped the mixtape of the year
Ты только выпустил микстейп года
Man at least be alive to receive all the gratitude,
Чувак, хотя бы будь жив, чтобы получить всю благодарность,
Don't make it a habit dude, or you fucking lose!"
Не превращай это в привычку, чувак, или ты проиграешь!"
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Look at yourself now, you're letting yourself down
Посмотри на себя сейчас, ты разочаровываешь саму себя
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Is this what you came for?
Разве за этим ты пришла?
What you acting insane for?
Зачем ты ведешь себя как сумасшедшая?
Just admit that you know you ain't built for this
Просто признай, что ты не создана для этого
I know niggas that would kill for this
Я знаю ниггеров, которые убили бы за это
Trade their mama's and their kids for this
Обменяли бы своих матерей и детей на это
You ain't even got the skill for this
У тебя даже нет навыков для этого
Who you gon' inspire? You should just retire
Кого ты вдохновишь? Тебе лучше уйти на пенсию
Man, I hate your guts, you a fucking liar
Чувак, я ненавижу тебя, ты чертова лгунья
Should've said it prior, liar, lair, waya-waya
Надо было сказать это раньше, лгунья, лгунья, waya-waya
Bars whack, pants on fire!
Плохие рифмы, штаны в огне!
Stop it with all of that nonsense
Прекрати всю эту ерунду
Take listen to your conscience
Прислушайся к своей совести
Rapping 'bout all of this content
Читаешь рэп обо всем этом
You ain't running with the bosses
Ты не водишься с боссами
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
If you really clever leave your girl alone
Если ты действительно умная, оставь свою девушку в покое
You won't ever-ever filling up the dome
Ты никогда не заполнишь купол
You won't ever-ever get into the throne
Ты никогда не сядешь на трон
Wooh!
Ву!
I bet when you check the mirror all you see's a lame
Держу пари, когда ты смотришь в зеркало, все, что ты видишь, - это неудачницу
I bet when they hear your music they think that you play'n
Держу пари, когда они слышат твою музыку, они думают, что ты играешь
Dropped that Phanda Mo once I bet you won't hit again
Выпустила Phanda Mo один раз, держу пари, ты больше не выстрелишь
Then you went and got a job, tell are you play'n
Потом ты пошла и устроилась на работу, скажи, ты играешь?
Is this what you came for? What you acting insane for?
Разве за этим ты пришла? Зачем ты ведешь себя как сумасшедшая?
Still think it's a game, or? Is there something to gain or?
Все еще думаешь, что это игра? Или есть что-то, что можно получить?
Ntwana you lazy, still planning that same tour
Ntwana, ты ленивая, все еще планируешь тот же тур
Leave your head on the same floor
Оставь свою голову на том же полу
This is the reason you probably remain poor
Вот почему ты, наверное, остаешься бедной
While these rappers get paid more
Пока этим рэперам платят больше
Should you even have game or?
Есть ли у тебя вообще игра?
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Look at yourself now, you're letting yourself down
Посмотри на себя сейчас, ты разочаровываешь саму себя
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Should've stayed at home
Надо было оставаться дома
Is this what you came for?
Разве за этим ты пришла?
What you acting insane for?
Зачем ты ведешь себя как сумасшедшая?





Writer(s): Lonwabo Tshiki, Lwandile Dominic Nkanyuza, Sipho Languza


Attention! Feel free to leave feedback.