One More Try for Love - Byrne & Barnes translation in German

One More Try for Love

You can give it up
'Cause it's so easy just to give up
But we never learn
'Til we're pass the point of no return

Say goodbye
Spend your heart so you can save your pride

Take one more try for love
One more do or die for love
Win, lose or tie for love
One more try for love

Ohh i need your love
Even though i may not be in love
Lay for me in my hour of need
Then pray for me

Do your best, if that's not good enough
Then raise your class

Take one more try for love
One more do or die for love
Win, lose or tie for love
One more try for love

You can call it quits
When you know for sure that's all there is

Take one more try for love
One more do or die for love
Win, lose or tie for love
One more try for love

Noch ein Versuch für die Liebe

Du kannst es aufgeben
Denn es ist so leicht, einfach aufzugeben
Aber wir lernen es nie
Bis wir den Punkt ohne Wiederkehr überschritten haben

Sag Lebewohl
Verschwende dein Herz, damit du deinen Stolz retten kannst

Mach noch einen Versuch für die Liebe
Noch ein Alles-oder-Nichts für die Liebe
Sieg, Niederlage oder Unentschieden für die Liebe
Noch ein Versuch für die Liebe

Ohh, ich brauche deine Liebe
Auch wenn ich vielleicht nicht verliebt bin
Steh mir bei in meiner Stunde der Not
Dann bete für mich

Gib dein Bestes, wenn das nicht gut genug ist
Dann zeig deine Klasse

Mach noch einen Versuch für die Liebe
Noch ein Alles-oder-Nichts für die Liebe
Sieg, Niederlage oder Unentschieden für die Liebe
Noch ein Versuch für die Liebe

Du kannst Schluss machen
Wenn du sicher weißt, dass das alles ist

Mach noch einen Versuch für die Liebe
Noch ein Alles-oder-Nichts für die Liebe
Sieg, Niederlage oder Unentschieden für die Liebe
Noch ein Versuch für die Liebe