Lyrics and translation Byron Bank feat. Mani Starz - Ride or Die

Ride or Die

Like lovers
Like Summer
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think twice
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think
Baby be my ride or die

First you became a friend
Then we bonded like lovers
No matter how we feel
Through the rain it's like summer
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think twice
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think
Baby be my ride or die

They wanna see us fall but we stay up
Through the struggles we stay tough
By my side riding shotgun
With your natural beauty no makeup
See I fucks with you from the waist up
See they hate us 'cause they not us
Perfect fit, so I'll must admit
My ride or die you ain't never switch
Held it down like I never left
My second wind when I need a breathe
When it comes to you I don't play around
Either all in or it's not allowed
Memories that I playback
In the studio I be right back
So gone for you and I mean that
Why wouldn't I, so I did that
Put my name on it, so I know it's real
Shooting my shots like it's overkill
Quick getaway so you know the deal
Ain't nothing to it, we flex
Got that bomb WAP and that sex
Can't get enough you, so we text
Send them Emoji Vibes I'm impressed
You're a good girl but you bad
Attitude a bit hood
Love the way she ride it
Headboard knocking off of that wood
Can't let you go, so I hold you close
Selfish with it, that be us both
Deal with it and go toe to toe
We be mad as hell but still do the most like

First you became a friend
Then we bonded like lovers
No matter how we feel
Through the rain it's like summer
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think twice
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think
Baby be my ride or die

Forever
On purpose we'll never be done
Living our dreams, when we waking up
Alway talking shit when we make up
No rules we do, we be having fun
Always there when they barely come
For these moments, shit I might risk it all
No matter the cost just like a boss
Give you the business
Applying this pressure you too
Toxic behavior
Them hoes ain't nothing compared to you and that's true
As friends, we had some highs and lows
Independent like that Webbie song
Hanged in places, we don't belong
Always trying new things when we home alone
Heavy with it, so we make out
Work hard play hard everyday now
Drink fuck sleep repeat
Smartphones on DND
Everything's what you mean to me
My feelings tucked but you steal the key
Ring on it just to symbolize
I might act dumb but I'm a smart guy
Never question it or second guess
By my side you always repped
A hundred you always keep it
Team Bank and you playing all season
Keep me on my toes, never over step
Got our own secrets, we'll never tell
To the grave then, we'll still accept
We were friends then now were something else like

First you became a friend
Then we bonded like lovers
No matter how we feel
Through the rain it's like summer
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think twice
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think
Baby be my ride or die

First you became a friend
Then we bonded like lovers
No matter how we feel
Through the rain it's like summer
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think twice
The only one I'll give my life
The only one and I don't have think
Baby be my ride or die

Mon âme sœur

Comme des amants
Comme l'été
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir à deux fois
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir
Bébé sois mon âme sœur

D'abord tu es devenue une amie
Puis on s'est liés comme des amants
Peu importe comment on se sent
Sous la pluie c'est comme l'été
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir à deux fois
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir
Bébé sois mon âme sœur

Ils veulent nous voir tomber mais on reste debout
Malgré les difficultés, on reste forts
À mes côtés, assise sur le siège passager
Avec ta beauté naturelle sans maquillage
Tu vois, je te trouve sexy de la tête aux pieds
Tu vois, ils nous détestent parce qu'ils ne sont pas nous
Un accord parfait, donc je dois admettre
Mon âme sœur, tu n'as jamais changé
Tu m'as soutenu comme si je n'étais jamais parti
Mon second souffle quand j'ai besoin de respirer
Quand il s'agit de toi, je ne plaisante pas
Soit on est à 100%, soit ce n'est pas permis
Des souvenirs que je repasse
Je suis de retour au studio dans un instant
Tellement accro à toi et je le pense vraiment
Pourquoi pas, alors je l'ai fait
J'y ai mis mon nom, pour que je sache que c'est réel
Je tente ma chance comme si c'était de la folie
Une escapade rapide pour que tu saches ce qu'il en est
Rien de plus simple, on se fait plaisir
Tu as ce corps de bombe et ce sex-appeal
Je ne peux pas me passer de toi, alors on s'envoie des textos
Tu envoies ces emojis vibrants, je suis impressionné
Tu es une fille bien mais tu es terrible
Une attitude un peu rebelle
J'aime la façon dont tu le chevauches
La tête de lit cogne contre le bois
Je ne peux pas te laisser partir, alors je te tiens près de moi
Égoïstes, c'est nous deux
On assume et on se bat jusqu'au bout
On est fous furieux mais on assure toujours comme

D'abord tu es devenue une amie
Puis on s'est liés comme des amants
Peu importe comment on se sent
Sous la pluie c'est comme l'été
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir à deux fois
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir
Bébé sois mon âme sœur

Pour toujours
Délibérément, on ne sera jamais finis
Vivre nos rêves, quand on se réveille
Toujours se chamailler quand on se réconcilie
Pas de règles, on s'amuse
Toujours là quand les autres ne sont jamais là
Pour ces moments, je pourrais tout risquer
Peu importe le prix, comme un patron
Te donner ce qu'il faut
Mettre la pression, toi aussi
Un comportement toxique
Ces salopes ne sont rien comparées à toi et c'est vrai
En tant qu'amis, on a eu des hauts et des bas
Indépendants comme cette chanson de Webbie
On a traîné dans des endroits où on n'avait rien à faire
Toujours essayer de nouvelles choses quand on est seuls à la maison
Intenses, alors on s'embrasse
On travaille dur, on s'amuse dur tous les jours maintenant
Boire, baiser, dormir, répéter
Smartphones en mode "Ne pas déranger"
Tu es tout pour moi
Mes sentiments sont cachés mais tu voles la clé
Une bague pour symboliser
Je peux agir comme un idiot mais je suis un gars intelligent
Ne jamais douter ni deviner
À mes côtés, tu as toujours représenté
Cent pour cent, tu le gardes toujours
Team Bank et tu joues toute la saison
Tu me gardes sur mes gardes, je ne dépasse jamais les bornes
On a nos propres secrets, on ne les dira jamais
Jusqu'à la tombe, on acceptera toujours
On était amis, maintenant on est autre chose comme

D'abord tu es devenue une amie
Puis on s'est liés comme des amants
Peu importe comment on se sent
Sous la pluie c'est comme l'été
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir à deux fois
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir
Bébé sois mon âme sœur

D'abord tu es devenue une amie
Puis on s'est liés comme des amants
Peu importe comment on se sent
Sous la pluie c'est comme l'été
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir à deux fois
La seule à qui je donnerai ma vie
La seule et je n'ai pas à réfléchir
Bébé sois mon âme sœur