All in My Head - Byron Bank , Tone Jonez translation in German

All in My Head

All in my head, head
All in my head, head
All in my head, head
All in my head
All in my

Forced to deal with it like I never dealed before
Voices in my head I hear them talking but I head them low
Trying to cope with depressing and all the stress I been facing
Got my in the shunken places like the movie though
Get out, but the walls caving in
Depending on friends, still my problems don't end
So I straddle the fence and runaway in a sprint
Every mile that I ran only felt like an inch
Breathe, like my Apple Watch told me
Do the choices that I make keep me lonely
Talking to myself put my mind at ease
Being lost in my thoughts, theraputic to me
'Til I'm able to be, where there's freedom of speech
And let nobody every place judgement on me

See they can't relate, only crumble and break

It's like the world constantly getting louder to me, it's in my head

All in my head, head

All in my head, head
All in my head, head

All in my head
All in my

Feeling like I do it wrong, it's never right
My current situations really keep my up at night
Despite the way that I feel, I'm constantly paying these bills
It's like another one keep coming and it's out of spite
On the daily keeping up with the bullshit
Drinking until my body fully out of commision
And my work got my headaches coming consistent
With these trips to these hospitals never to visit
I ain't lying here
Hear this shit, this is really real
I lost my dad, he was never here but still trying to heal

And deal with the bullshit from the relatives
Can a nigga live
Life's a bitch and I know it

Because I met her first hand, I'm just able to show it
My prespective is clear, I need a moment to clear
What's on my mind all the time, please lead me your ear because

I got a whole lot shit to say
Too many cheeks turned the other way
It's time I let it all out, let it all hand
I contemplated disappearing for a life change

Then I thought to myself, is it gon' change
Voices in my head told me leave everything
All this pain locked in, it's getting harder to keep
It's like the world constantly getting louder to me, it's in my head

All in my head, head
All in my head, head
All in my head, head
All in my head
All in my

I got a whole lot of shit to say
Too many cheeks turned the other way
It's time I let it all out, let it all hang
I contemplated disappearing for a life change (All in my)
Then I thought to myself, is it gon' change
Voices in my head to me leave (All in my)

Alles in meinem Kopf

Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem

Geziwungen, damit umzugehen, wie ich es noch nie zuvor getan habe, Süße
Stimmen in meinem Kopf, ich höre sie reden, aber ich halte sie leise
Ich versuche, mit Depressionen und all dem Stress fertig zu werden, dem ich ausgesetzt bin
Ich bin an versunkenen Orten, wie in dem Film, Liebling
Raus hier, aber die Wände stürzen ein
Ich verlasse mich auf Freunde, aber meine Probleme enden nicht
Also stehe ich auf der Kippe und renne in einem Sprint davon
Jede Meile, die ich rannte, fühlte sich nur wie ein Zoll an
Atme, wie meine Apple Watch mir sagte
Führen die Entscheidungen, die ich treffe, dazu, dass ich einsam bleibe, Mausi?
Mit mir selbst zu reden, beruhigt meinen Geist
In meinen Gedanken verloren zu sein, ist therapeutisch für mich
Bis ich in der Lage bin, dort zu sein, wo es Redefreiheit gibt
Und lass niemanden jemals ein Urteil über mich fällen, Schätzchen

Sieh, sie können sich nicht hineinversetzen, nur zerbröseln und zerbrechen

Es ist, als würde die Welt für mich ständig lauter werden, es ist in meinem Kopf

Alles in meinem Kopf, Kopf

Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf, Kopf

Alles in meinem Kopf
Alles in meinem

Ich fühle mich, als würde ich es falsch machen, es ist nie richtig, Baby
Meine aktuelle Situation hält mich nachts wirklich wach
Trotz der Art, wie ich mich fühle, bezahle ich ständig diese Rechnungen
Es ist, als ob noch eine kommt, und es ist aus Trotz
Ich halte täglich mit dem Mist Schritt
Ich trinke, bis mein Körper völlig außer Betrieb ist
Und meine Arbeit bereitet mir ständig Kopfschmerzen
Mit diesen Fahrten zu diesen Krankenhäusern, niemals um zu besuchen
Ich lüge hier nicht, Süße
Hör dir das an, das ist wirklich real
Ich habe meinen Vater verloren, er war nie hier, aber ich versuche immer noch zu heilen

Und mit dem Mist von den Verwandten umzugehen
Kann ein Kerl leben?
Das Leben ist eine Schlampe, und ich weiß es

Weil ich sie aus erster Hand kennengelernt habe, kann ich es nur zeigen
Meine Perspektive ist klar, ich brauche einen Moment, um zu klären
Was mir ständig durch den Kopf geht, bitte leih mir dein Ohr, denn

Ich habe eine Menge Mist zu sagen, Schätzchen
Zu viele Wangen haben sich abgewandt
Es ist Zeit, dass ich alles rauslasse, alles hängen lasse
Ich habe darüber nachgedacht, für eine Lebensveränderung zu verschwinden

Dann dachte ich mir, wird es sich ändern, Baby?
Stimmen in meinem Kopf sagten mir, ich solle alles verlassen
All dieser Schmerz ist eingeschlossen, es wird immer schwieriger, ihn zu behalten
Es ist, als würde die Welt für mich ständig lauter werden, es ist in meinem Kopf

Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf, Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem

Ich habe eine Menge Mist zu sagen
Zu viele Wangen haben sich abgewandt
Es ist Zeit, dass ich alles rauslasse, alles hängen lasse
Ich habe darüber nachgedacht, für eine Lebensveränderung zu verschwinden (Alles in meinem)
Dann dachte ich mir, wird es sich ändern, Süße?
Stimmen in meinem Kopf sagten mir, ich solle gehen (Alles in meinem)