Byron Bank feat. Tone Jonez - All in My Head - translation of the lyrics into Russian

All in My Head - Byron Bank , Tone Jonez translation in Russian




All in My Head
Всё в моей голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head
Всё в моей голове
All in my
Всё в моей
Forced to deal with it like I never dealed before
Вынужден разбираться с этим, как никогда раньше
Voices in my head I hear them talking but I head them low
Голоса в моей голове, я слышу, как они говорят, но я слышу их тихо
Trying to cope with depressing and all the stress I been facing
Пытаюсь справиться с депрессией и всем стрессом, с которым столкнулся
Got my in the shunken places like the movie though
Мои мысли в тёмных местах, как в том фильме
Get out, but the walls caving in
Выбраться бы, но стены сжимаются
Depending on friends, still my problems don't end
Полагаюсь на друзей, но мои проблемы не заканчиваются
So I straddle the fence and runaway in a sprint
Поэтому я балансирую на грани и убегаю со всех ног
Every mile that I ran only felt like an inch
Каждая миля, которую я пробежал, казалась всего дюймом
Breathe, like my Apple Watch told me
Дыши, как сказал мне мой Apple Watch
Do the choices that I make keep me lonely
Неужели мой выбор делает меня одиноким?
Talking to myself put my mind at ease
Разговор с самим собой успокаивает мой разум
Being lost in my thoughts, theraputic to me
Быть потерянным в своих мыслях это терапия для меня
'Til I'm able to be, where there's freedom of speech
Пока я не смогу оказаться там, где есть свобода слова
And let nobody every place judgement on me
И где никто и никогда не будет меня судить
See they can't relate, only crumble and break
Видишь, они не могут понять, только рушатся и ломаются
It's like the world constantly getting louder to me, it's in my head
Как будто мир вокруг становится всё громче для меня, это всё в моей голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head
Всё в моей голове
All in my
Всё в моей
Feeling like I do it wrong, it's never right
Чувствую, что делаю это неправильно, это никогда не бывает правильным
My current situations really keep my up at night
Мои текущие проблемы не дают мне спать по ночам
Despite the way that I feel, I'm constantly paying these bills
Несмотря на то, как я себя чувствую, я постоянно оплачиваю эти счета
It's like another one keep coming and it's out of spite
Как будто ещё один счёт приходит назло мне
On the daily keeping up with the bullshit
Ежедневно сталкиваюсь с этой ерундой
Drinking until my body fully out of commision
Пью, пока моё тело полностью не отключится
And my work got my headaches coming consistent
И моя работа вызывает у меня постоянные головные боли
With these trips to these hospitals never to visit
С этими поездками в больницы, куда я никогда не хотел попадать
I ain't lying here
Я не вру тебе
Hear this shit, this is really real
Послушай это, это всё реально
I lost my dad, he was never here but still trying to heal
Я потерял отца, его никогда не было рядом, но я всё ещё пытаюсь залечить эту рану
And deal with the bullshit from the relatives
И справляться с ерундой от родственников
Can a nigga live
Может ли мужик жить спокойно?
Life's a bitch and I know it
Жизнь сука, и я это знаю
Because I met her first hand, I'm just able to show it
Потому что я узнал её с этой стороны, я просто могу показать это
My prespective is clear, I need a moment to clear
Моё видение ясно, мне нужно время, чтобы очистить
What's on my mind all the time, please lead me your ear because
Свой разум от всего этого, пожалуйста, выслушай меня, потому что
I got a whole lot shit to say
Мне нужно многое тебе рассказать
Too many cheeks turned the other way
Слишком многие отворачиваются
It's time I let it all out, let it all hand
Пришло время выпустить всё это наружу, позволить всему идти своим чередом
I contemplated disappearing for a life change
Я подумывал исчезнуть, чтобы изменить свою жизнь
Then I thought to myself, is it gon' change
Потом подумал, а изменится ли что-нибудь?
Voices in my head told me leave everything
Голоса в моей голове велели мне всё бросить
All this pain locked in, it's getting harder to keep
Вся эта боль заперта внутри, её всё труднее сдерживать
It's like the world constantly getting louder to me, it's in my head
Как будто мир вокруг становится всё громче для меня, это всё в моей голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head, head
Всё в моей голове, голове
All in my head
Всё в моей голове
All in my
Всё в моей
I got a whole lot of shit to say
Мне нужно многое тебе рассказать
Too many cheeks turned the other way
Слишком многие отворачиваются
It's time I let it all out, let it all hang
Пришло время выпустить всё это наружу, позволить всему идти своим чередом
I contemplated disappearing for a life change (All in my)
Я подумывал исчезнуть, чтобы изменить свою жизнь (Всё в моей)
Then I thought to myself, is it gon' change
Потом подумал, а изменится ли что-нибудь?
Voices in my head to me leave (All in my)
Голоса в моей голове велели мне всё бросить (Всё в моей)





Writer(s): Byron Jones, Terrence Antonio Jones


Attention! Feel free to leave feedback.