Lyrics and translation Byron Bank - Fak'n

Fak'n

It be the same ones all in your face claiming love for you
Be the same ones talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be your same friends all in your place claiming love for you
Be the same friends talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same niggas all in your face claim they loving you
Be same niggas talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same bitch all in your face claiming love for you
And be the same bitch talk behind your back
'Cause she don't fuck with you

This life I'm told like a marathon and an episode
Nothing's promised just go and get it that's just how it goes
Some say it rolls and it's downhill
But it's ups and downs all around here
Blood way thicker than water
You can mix hot and cold out the faucet
Fake friends turned enemies
So enemies ain't a friend to me
Ain't no in between or a mixture
Get you photoshopped out the picture
Leveled up but they stayed the same
Read the same book just turned the page
Changed up but you different
Help me make sense of that and I'll listen
While the record slows and the strings sound
Lost ones don't seem found
Chuck deuce, just to let it go
Too much energy wasted on a ghost
No time for games everybody plays
Fake God like Charlamagne
Thou shall not try to tarnish names
Just know niggas we ain't built the same
Wrong to some but it seems right
Dark days soon turn light
Man
Know these dark days soon turn light
In the meantime, I just taking notes
Let 'em jump around like the House of Pain
When you say less, they'll say mo'
If you pay attention, you'll learn some thangs

It be the same ones all in your face claiming love for you
Be the same ones talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be your same friends all in your place claiming love for you
Be the same friends talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same niggas all in your face claim they loving you
Be same niggas talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same bitch all in your face claiming love for you
And be the same bitch talk behind your back
'Cause she don't fuck with you

Nine out of ten it be your own people
Plotting evil
Thoughts of envy and jealousy
That combination so deadly
In reality of this world of sin
So I'm swerving
Uncertainty gotta watch my back
Stay moving forward never looking back
Slipping shit that's a no no
Seen pussy violate the bro code
Just to dry hump on a no go
Fake advertising on the promo
Tell all your business on the low low
Now the gigs up they at your front door
What happens next? Oh, you must know
Now you're on a shirt like a logo, man
Now the record slows and the strings sound
Trust, see it's hardly found
Only you in the middle, no us allowed
Solo the vision, the mission don't disclose
In the air she be calling but I don't trust these hoes
With all that Q&A
Only fucks given when I penetrate
Now days don't really have much to say
But it's on-site every single day
Meantime, I just taking notes
Let 'em jump around like the House of Pain
When you say less, they'll say mo'
If you pay attention, you might learn some thangs

It be the same ones all in your face claiming love for you
Be the same ones talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be your same friends all in your place claiming love for you
Be the same friends talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same niggas all in your face claim they loving you
Be same niggas talk behind your back
'Cause they don't fuck with you
It be the same bitch all in your face claiming love for you
And be the same bitch talk behind your back
'Cause she don't fuck with you

Fak'n

Притворство

Это те же самые, кто лезут к тебе с признаниями в любви,
Это те же самые, кто говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые друзья, что тусуются у тебя, твердя о своей любви,
Это те же самые друзья, что судачат за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые парни, что лезут к тебе, клянясь в любви,
Это те же самые парни, что говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это та же самая сучка, что лезет к тебе с признаниями в любви,
И это та же самая сучка, что говорит за твоей спиной,
Потому что ей на тебя плевать.

Эта жизнь, как мне говорили, как марафон и сериал,
Ничего не обещано, просто иди и бери, вот так все и происходит.
Некоторые говорят, что она катится под горку,
Но здесь есть и взлеты, и падения.
Кровь намного гуще воды,
Ты можешь смешать горячее и холодное из крана.
Фальшивые друзья превратились во врагов,
Так что враги мне не друзья.
Нет никакой середины или смеси,
Тебя вырезают из фотографии.
Я поднялся на уровень выше, но они остались прежними,
Читали ту же книгу, просто перевернули страницу.
Изменился, но ты другой,
Помоги мне понять это, и я послушаю,
Пока пластинка замедляется и звучат струны,
Потерянные, кажется, не найдены.
Пока, просто отпусти это,
Слишком много энергии потрачено на призрака.
Нет времени на игры, в которые все играют,
Фальшивый Бог, как Шарламан.
Не смей пытаться порочить имена,
Просто знай, детка, мы не одинаковые.
Неправильно для некоторых, но кажется правильным,
Темные дни скоро станут светлыми.
Вот,
Знай, эти темные дни скоро станут светлыми.
Тем временем, я просто делаю заметки,
Пусть прыгают, как House of Pain.
Когда ты говоришь меньше, они говорят больше,
Если ты внимательна, ты кое-чему научишься.

Это те же самые, кто лезут к тебе с признаниями в любви,
Это те же самые, кто говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые друзья, что тусуются у тебя, твердя о своей любви,
Это те же самые друзья, что судачат за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые парни, что лезут к тебе, клянясь в любви,
Это те же самые парни, что говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это та же самая сучка, что лезет к тебе с признаниями в любви,
И это та же самая сучка, что говорит за твоей спиной,
Потому что ей на тебя плевать.

В девяти случаях из десяти это твои собственные люди,
Замышляют зло,
Мысли зависти и ревности,
Это сочетание такое смертельное.
В реальности этого мира греха,
Так что я уклоняюсь.
Неопределенность, надо следить за своей спиной,
Продолжай двигаться вперед, никогда не оглядываясь назад.
Упускать дерьмо - это ни-ни,
Видел, как киска нарушает братский кодекс,
Просто чтобы потереться об запретное.
Фальшивая реклама в промо,
Расскажи все свои дела по секрету,
Теперь концерт окончен, они у твоей входной двери.
Что произойдет дальше? О, ты должна знать.
Теперь ты на футболке, как логотип, вот.
Теперь пластинка замедляется и звучат струны,
Доверие, видишь ли, его трудно найти.
Только ты посередине, нам не разрешено,
Соло видение, миссия не раскрывается.
В воздухе она звонит, но я не доверяю этим шлюхам,
Со всеми этими вопросами и ответами.
Мне плевать только когда я проникаю,
Сейчас не так много что сказать,
Но это на месте каждый божий день.
Тем временем, я просто делаю заметки,
Пусть прыгают, как House of Pain.
Когда ты говоришь меньше, они говорят больше,
Если ты внимательна, ты можешь кое-чему научиться.

Это те же самые, кто лезут к тебе с признаниями в любви,
Это те же самые, кто говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые друзья, что тусуются у тебя, твердя о своей любви,
Это те же самые друзья, что судачат за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это те же самые парни, что лезут к тебе, клянясь в любви,
Это те же самые парни, что говорят за твоей спиной,
Потому что им на тебя плевать.
Это та же самая сучка, что лезет к тебе с признаниями в любви,
И это та же самая сучка, что говорит за твоей спиной,
Потому что ей на тебя плевать.

Притворство