Byron Bank feat. Mani Starz - Fire & Desire (feat. Mani Starz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Byron Bank feat. Mani Starz - Fire & Desire (feat. Mani Starz)




Fire & Desire (feat. Mani Starz)
Le Feu et le Désir (feat. Mani Starz)
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer
Pull up to the party
Viens à la fête
The only one I desire
La seule que je désire
Pull up, pull up
Viens, viens
You been consistent with the fire
Tu as été constante avec le feu
Tell me where did you find that (GPS)
Dis-moi as-tu trouvé ça (GPS)
Secret tell where you hide it (you know I got connect)
Secret dis-moi tu le caches (tu sais que j'ai des contacts)
When we private (private)
Quand on est en privé (en privé)
Ride it (ride it)
Chevauche-le (chevauche-le)
You right by my side (yeah, yeah)
Tu es juste à côté de moi (ouais, ouais)
Got the bag on schedule, when I hit it with the muscle
J'ai le sac à l'heure, quand je le frappe avec le muscle
Too incredible, wanna know the past and the better you
Trop incroyable, je veux connaître le passé et la meilleure version de toi
Ain't no capping baby to be sexual
Je ne mens pas bébé, pour être sexuel
You don't want the smoke theoretical
Tu ne veux pas de la fumée théorique
Emoji vibe when I'm texting you (texting you)
Vibe emoji quand je t'envoie des textos (t'envoie des textos)
You right by my side (taking flights international)
Tu es juste à côté de moi (prenant des vols internationaux)
Upping it down, merry go round
On monte et on descend, on tourne en rond
She got the volume, I got the sound
Elle a le volume, j'ai le son
Baby you wet, NBA bounce
Bébé tu es trempée, rebond NBA
See the effect, we in the clouds
Vois l'effet, on est dans les nuages
Got that pretty round brown (pretty round brown)
Tu as ce joli marron rond (joli marron rond)
Driving me wild
Tu me rends sauvage
Taking flights international (yeah, yeah)
Prenant des vols internationaux (ouais, ouais)
I see you day after day
Je te vois jour après jour
And I hope this ain't the last time (hope this ain't the last time)
Et j'espère que ce n'est pas la dernière fois (j'espère que ce n'est pas la dernière fois)
You're the lover
Tu es l'amante
What I want
Ce que je veux
You know
Tu sais
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer
The only one I desire
La seule que je désire
Pull up, pull up
Viens, viens
You been consistent with the fire
Tu as été constante avec le feu
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer
Pull up to the party
Viens à la fête
The only one I desire
La seule que je désire
Pull up, pull up
Viens, viens
You been consistent with the fire
Tu as été constante avec le feu
First time it won't be the last
La première fois ne sera pas la dernière
That you're on my mind and it's proven
tu es dans mes pensées et c'est prouvé
Putting in work and that's everyday
Je m'investis et c'est tous les jours
'Cause this lifestyle I can't lose it
Parce que ce style de vie je ne peux pas le perdre
Late nights and these early mornings
Nuits blanches et ces matins difficiles
But I'm on the run like a marathon
Mais je suis sur la route comme un marathon
When I get back know I got a bag
Quand je reviens je sais que j'ai un sac
And a bag for you is way better huh
Et un sac pour toi c'est bien mieux hein
Hold me down when I'm in and out
Soutiens-moi quand je suis dans le coup et en dehors
Don't pay attention what you hear about
Ne fais pas attention à ce que tu entends dire
Never stressing me about my whereabouts
Ne me stresse jamais à propos de mes allées et venues
When I see that ass Imma wear it out
Quand je vois ce cul, je vais l'user
It's good time when the vibes right
C'est le bon moment quand l'ambiance est bonne
Reminiscing 'bout last night
En repensant à la nuit dernière
Catching flights just to get back
Prendre des vols juste pour revenir
Fuck a FaceTime, I want you in sight
Au diable FaceTime, je te veux en vue
Hard for you every time I leave
Difficile pour toi chaque fois que je pars
It's the only way to go full speed
C'est la seule façon d'aller à pleine vitesse
Give my all before I let it go
Tout donner avant de lâcher prise
I hope you understand and still cut for me
J'espère que tu comprends et que tu assures toujours pour moi
Support me with that loyalty
Soutiens-moi avec cette loyauté
Know these sucker niggas never bother me
Sache que ces enfoirés ne m'embêtent jamais
Soul tied when I hit it raw
L'âme liée quand je le fais à vif
Now a part of me is inside of ya
Maintenant, une partie de moi est à l'intérieur de toi
In the meantime, we can vacate
En attendant, on peut partir en vacances
Plan ahead have a lunch date
Planifier à l'avance un déjeuner
Always got a lot going on
J'ai toujours beaucoup de choses à faire
But I make the time in the first place
Mais je prends le temps en premier lieu
Ain't no errors here or mistakes
Il n'y a pas d'erreurs ici ou d'erreurs
Dismissing all of the hear say
Rejeter tous les ouï-dire
Bottomline is I got you back
L'essentiel, c'est que je t'ai récupérée
And if you got mine bring the propane, hey
Et si tu as le mien, amène le propane, hey
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer
The only one I desire
La seule que je désire
Pull up, pull up
Viens, viens
You been consistent with the fire
Tu as été constante avec le feu
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer
Pull up to the party
Viens à la fête
The only one I desire
La seule que je désire
Pull up, pull up
Viens, viens
You been consistent with the fire
Tu as été constante avec le feu
Now baby pull up to the party
Maintenant bébé viens à la fête
Pull up, pull up
Viens, viens
Pull up to the party couple shots to get it started
Viens à la fête quelques verres pour démarrer





Writer(s): Byron Jones, Tommie Lee Jr Allen


Attention! Feel free to leave feedback.