Byron Bank - In Love with This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Byron Bank - In Love with This




In Love with This
Влюблен в это
It's time I address all this ignorance
Пора мне разобраться со всем этим невежеством,
Maybe get outta character just a little bit
Может, немного выйти из образа.
Cheers to the doubters, right now that still be listening
Привет всем сомневающимся, которые всё ещё слушают,
Shoutout to Spotify adding me to their playlist
Респект Spotify за то, что добавили меня в свой плейлист.
Just a whole bunch of greatness, I never faked it to make it
Просто куча величия, я никогда не притворялся, чтобы добиться этого,
Ain't no squares in my circle
В моём кругу нет лохов,
They'll take you straight to the pavement
Они уложат тебя прямо на асфальт.
Kind of shapes don't phase me, know I'm quiet and crazy
Всякие рожи меня не волнуют, знаю, я тихий и безумный,
You niggas softer than pillows, it's like a glitch in the matrix
Вы, ниггеры, мягче подушек, как будто глюк в матрице.
Now hold up, I'm celebrating 'cause it feels so right
А теперь, погодите, я праздную, потому что это так круто,
Rosé and D'ussé, just tell 'em put 'em on ice
Розе и D'usse, просто скажи им, чтобы охладили их.
Now I'm all in your face, look at you sorry hoes
Теперь я прямо перед твоим лицом, смотри на себя, жалкая шлюха,
Smiles into frown, Imma celebrity now bitch, so adiós
Улыбка превращается в хмурый взгляд, я теперь знаменитость, сучка, так что адьос.
Had nothing made something out of it
Из ничего сделал что-то,
Pride I swallowed it, prayed for the change but had to model it
Гордость я проглотил, молился об изменениях, но пришлось их моделировать.
Saw nothing but closed doors, started booking my own shows
Видел только закрытые двери, начал устраивать свои собственные шоу,
Use to watch from the nosebleeds, now I talk to the front row
Раньше смотрел с галерки, теперь разговариваю с первым рядом.
Applying the pressure, ain't no need for me to let up
Давлю, нет необходимости мне сбавлять обороты,
It all came together, there's no way I can settle
Всё сложилось, я не могу остановиться.
Elevating I rise, I'm only seeking good vibes
Поднимаюсь всё выше, ищу только хороших вибраций,
Dismissing the negativity and hate in they eyes
Отвергаю негатив и ненависть в их глазах.
Now I fly toward these milestones, change just come in time zone
Теперь я лечу к этим вехам, перемены приходят вовремя,
Then is like a now so, so miss me with that side talk
Тогда как сейчас, так что не надо мне этих разговоров за спиной.
Now I do whatever I like
Теперь я делаю всё, что хочу,
Embracing these moments and living a wonderful life
Наслаждаюсь этими моментами и живу прекрасной жизнью.
The drip be so fucking clean, I get it by any means
Мой стиль чертовски чистый, я получаю его любыми способами,
Overseas tripping and yeah that's baby right next to me
Путешествую за границей, и да, детка, прямо рядом со мной.
Did it by turning theses nightmares into vivid dreams
Сделал это, превратив эти кошмары в яркие сны,
No stopping for me 'cause I'm in love with this shit
Мне не остановиться, потому что я влюблен в это дерьмо.
I'm in love with this shit
Я влюблен в это дерьмо,
I'm so in love with this shit
Я так влюблен в это дерьмо,
Counting my blessings and then it all made sense
Считаю свои благословения, и тогда всё обрело смысл.
Ain't no stopping for me 'cause I'm in love with this shit
Мне не остановиться, потому что я влюблен в это дерьмо.
Live in the studio, Imma star in this movie role
Живу в студии, я звезда в этой роли,
Out in my element, let my pen and my thoughts go
В своей стихии, позволяю своим ручке и мыслям течь.
Out of sight and it's out of mind, I kill when it come to mine
С глаз долой - из сердца вон, я убиваю, когда дело доходит до моего,
Can't fathom the shit I seen, I seen with my own eyes
Не могу постичь то дерьмо, что я видел своими глазами.
Dotting eyes crossing tees, see I promised
Расставляю все точки над i, видишь, я обещал,
Stay consistent and with it, I know she's watching from Heaven
Оставаться последовательным и верным, я знаю, она смотрит с небес.
Everyday is a lesson, it's like I'm caught in a western
Каждый день - это урок, как будто я в вестерне,
Got my Smith and Wesson, in my hand so I'm ready
Мой Smith & Wesson в руке, так что я готов.
But steady I move silently too
Но я двигаюсь плавно и бесшумно,
Walk in my shoes, and spend a day in my zoo
Побудь в моей шкуре, проведи день в моём зоопарке.
See the proof behind the scenes always change by the minute
Увидишь доказательства за кулисами, всё меняется ежеминутно,
I'm always making decisions that I still live with
Я всегда принимаю решения, с которыми мне потом жить.
Quitting oh never that, invested so I'm attached
Бросить? Никогда, я вложился, так что я привязан,
I live for these moments, ain't no way Imma give them back
Я живу ради этих моментов, я ни за что их не верну.
Take them bottles off ice, toast the life they despite
Достаньте бутылки изо льда, выпьем за жизнь, которую они презирают,
Fuck one just make it two, I'm so in love with my life, nice
Одну, нет, две, я так влюблен в свою жизнь, прекрасно.
The drip be so fucking clean, I get it by any means
Мой стиль чертовски чистый, я получаю его любыми способами,
Overseas tripping, and yeah that's baby right next to me
Путешествую за границей, и да, детка, прямо рядом со мной.
Did it by turning theses nightmares into vivid dreams
Сделал это, превратив эти кошмары в яркие сны,
No stopping for me 'cause I'm in love with this shit
Мне не остановиться, потому что я влюблен в это дерьмо.
I'm in love with this shit
Я влюблен в это дерьмо,
I'm so in love with this shit
Я так влюблен в это дерьмо,
Counting my blessings and then it all made sense
Считаю свои благословения, и тогда всё обрело смысл.
Ain't no stopping for me 'cause I'm in love with this shit
Мне не остановиться, потому что я влюблен в это дерьмо.
Man
Чувак,
They say love yours but l love mine everyday
Говорят, люби своих, но я люблю своих каждый день,
Talking 'bout living the fabulous life
Говорю о сказочной жизни,
Ain't no money or nothing in the world compare what I got
Никакие деньги или что-либо в мире не сравнятся с тем, что у меня есть.
Niggas be watching and shit
Ниггеры смотрят и всё такое,
Watch your own man, watch your own
Следи за собой, мужик, следи за собой.
We gon' shine over here
Мы будем сиять здесь,
Forever in a day
Всегда и навеки.
I'm in love with this shit
Я влюблен в это дерьмо,
No matter how much negative come my way, I keep my head up
Сколько бы негатива ни шло в мою сторону, я держу голову высоко,
But I'm still feed up with all the bullshit
Но мне всё ещё надоело всё это дерьмо.





Writer(s): Byron Jones


Attention! Feel free to leave feedback.