Lyrics and translation Byron Bank - Legacy

Legacy

I do this for my legacy, my legacy
I do this for my legacy, my legacy

Seven days a week I'm on a grind but I pay for it
Long crazy nights everyday 'cause I pave forward
Always so busy and missing time that's unpaid for
Creating these moments but still be missing your faces more
All this weight I been lifting, just know I do this for you
Break every bone in my body 'cause every verse is for you
Put my life on the line with every risk that I make
Never expose you to the world, too busy keeping you safe
Your ever want is my reality
That's why I push even harder, so fuck a salary
This be a cut throat business, I want your dreams to be visions
So you don't work a nine to five, when you're running the business
Teach you the ropes, bless you with my good looks
Strong educated black men, yeah that's part of the hook
The best revenge is success, that's why I give y'all the best
And show you what is real, keep you steps ahead of the rest

I do this for my legacy
Every time I put on, Imma 'bout to let 'em see
That I do this for my legacy
Leaving behind a bit of history
Man, I do this for my legacy
Every time I put on, Imma 'bout to let 'em see
That I do this for my legacy
Dead or alive, they gon' remember me

Every time I'm on stage, I'm highly motivated
They ask my why I go hard, I tell them smiling faces
I got an get it and to the max, I sic 'em on full attack
Got kids I be living for, real niggas a kill for that
I dream to fill voids, the pressures hard to ignore
Don't wanna live with regrets, it's like a double edged sword
See they said I wouldn't do it, but I did it on my own
Created a label own all my masters to my songs
See my efforts won't go to waste, I'm building a full estate
Running I promise, I mean that shit, that's on everything
It's inked so it can't erase, they're owners at young age
Leaving a legacy, working hard for my name sake
Now back to that question, I hope it all make sense
Leave my kings with a castle, I'm not a rookie to this
The best revenge is success, that's why I give them the best
And show them what is real, keeping them ahead of the rest

I do this for my legacy
Every time I put on, Imma 'bout to let 'em see
That I do this for my legacy
Leaving behind a bit of history
Man, I do this for my legacy
Every time I put on, Imma 'bout to let 'em see
That I do this for my legacy
Dead or alive, they gon' remember me

Vermächtnis

Ich tue dies für mein Vermächtnis, mein Vermächtnis
Ich tue dies für mein Vermächtnis, mein Vermächtnis

Sieben Tage die Woche bin ich am Schuften, aber ich zahle dafür
Lange, verrückte Nächte jeden Tag, weil ich den Weg ebne
Immer so beschäftigt und vermisse Zeit, die unbezahlt ist
Erschaffe diese Momente, vermisse aber eure Gesichter noch mehr
All diese Last, die ich trage, wisse, ich tue das für dich
Breche mir jeden Knochen im Leib, denn jede Strophe ist für dich
Setze mein Leben aufs Spiel mit jedem Risiko, das ich eingehe
Setze dich niemals der Welt aus, bin zu beschäftigt, dich zu beschützen
Dein jeder Wunsch ist meine Realität
Deshalb strenge ich mich noch mehr an, also scheiß auf ein Gehalt
Das ist ein knallhartes Geschäft, ich will, dass deine Träume Visionen werden
Damit du keinen Nine-to-five-Job machst, wenn du das Geschäft führst
Lehre dich die Grundlagen, segne dich mit meinem guten Aussehen
Starke, gebildete schwarze Männer, ja, das ist Teil des Ganzen
Die beste Rache ist Erfolg, deshalb gebe ich euch das Beste
Und zeige dir, was echt ist, halte dich immer einen Schritt voraus

Ich tue dies für mein Vermächtnis
Jedes Mal, wenn ich auftrete, werde ich es sie sehen lassen
Dass ich dies für mein Vermächtnis tue
Ein Stück Geschichte hinterlasse
Mann, ich tue dies für mein Vermächtnis
Jedes Mal, wenn ich auftrete, werde ich es sie sehen lassen
Dass ich dies für mein Vermächtnis tue
Tot oder lebendig, sie werden sich an mich erinnern

Jedes Mal, wenn ich auf der Bühne stehe, bin ich hochmotiviert
Sie fragen mich, warum ich so hart arbeite, ich sage ihnen, lächelnde Gesichter
Ich muss es schaffen und bis zum Maximum, ich hetze sie voll an
Habe Kinder, für die ich lebe, echte Kerle würden dafür töten
Ich träume davon, Lücken zu füllen, der Druck ist schwer zu ignorieren
Will nicht mit Bedauern leben, es ist wie ein zweischneidiges Schwert
Sie sagten, ich würde es nicht schaffen, aber ich habe es alleine geschafft
Habe ein Label gegründet, besitze alle meine Masterrechte an meinen Songs
Sieh, meine Anstrengungen werden nicht umsonst sein, ich baue ein ganzes Anwesen auf
Ich verspreche es, ich meine es ernst, das schwöre ich bei allem
Es ist eintätowiert, damit es nicht gelöscht werden kann, sie sind schon in jungen Jahren Eigentümer
Hinterlasse ein Vermächtnis, arbeite hart für meinen Namen
Nun zurück zu dieser Frage, ich hoffe, es ergibt alles einen Sinn
Hinterlasse meinen Königen ein Schloss, ich bin kein Neuling darin
Die beste Rache ist Erfolg, deshalb gebe ich ihnen das Beste
Und zeige ihnen, was echt ist, halte sie immer einen Schritt voraus

Ich tue dies für mein Vermächtnis
Jedes Mal, wenn ich auftrete, werde ich es sie sehen lassen
Dass ich dies für mein Vermächtnis tue
Ein Stück Geschichte hinterlasse
Mann, ich tue dies für mein Vermächtnis
Jedes Mal, wenn ich auftrete, werde ich es sie sehen lassen
Dass ich dies für mein Vermächtnis tue
Tot oder lebendig, sie werden sich an mich erinnern