Byron Bank - The Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Byron Bank - The Calling




The Calling
L'Appel
They say have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Ils disent aie pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Pray for these niggas, you know they need it
Prie pour ces négros, tu sais qu'ils en ont besoin
'Tis the season your 'bout to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison tu vas exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let that humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité
But still have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Mais aie quand même pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Somebody just pray for me, Imma need it
Prie pour moi, j'en aurai besoin
'Tis the season I'm bound to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison je vais exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let this humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité
All my life I been distant, I feel like something is missing
Toute ma vie j'ai été distant, j'ai l'impression qu'il manque quelque chose
Give me all and keep giving, in hope that one day they'll listen
Donne-moi tout et continue à donner, en espérant qu'un jour ils écouteront
Part of me still don't get it, your sympathy I don't need it
Une partie de moi ne comprend toujours pas, je n'ai pas besoin de ta sympathie
Don't ask me about my business if you're not supporting me with it
Ne me parle pas de mes affaires si tu ne me soutiens pas
'Cause all this free this and that is over, I mean it, I mean it
Parce que tous ces trucs gratuits, c'est fini, je suis sérieux, je suis sérieux
This is artistry is a brand, you can't bootleg, so beat it
Cet art est une marque, tu ne peux pas le pirater, alors casse-toi
Doubters closing right in, you know I seen it, I seen it
Les sceptiques se rapprochent, tu sais que je l'ai vu, je l'ai vu
I got the scope on the pistol, and let it beam when I need it
J'ai la lunette sur le pistolet, et je le laisse briller quand j'en ai besoin
Rock a white tee and jays, I'm always ready believe it
Je porte un t-shirt blanc et des Jordan, je suis toujours prêt, crois-moi
Cooking up in the kitchen, so every session is heated
Je cuisine dans la cuisine, donc chaque session est chaude
What I'm sporting is illustrated, fresh when I demonstrate it
Ce que je porte est illustré, frais quand je le démontre
Fucking model bitches off of Instagram pages
Je baise des mannequins sur Instagram
I'm off my rocker and highly pissed, it makes a whole lot of sense
Je suis hors de moi et très énervé, ça a beaucoup de sens
Fashion Nova niggas always talk a whole lot of shit
Les mecs de Fashion Nova parlent toujours beaucoup de merde
You're with it, I'm with it, then we can give it a go
Si tu es partant, je suis partant, alors on peut y aller
'Cause all that shade you been throwing, it's getting harder to cope
Parce que toute l'ombre que tu as jetée, c'est de plus en plus dur à gérer
They say have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Ils disent aie pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Pray for these niggas, you know they need it
Prie pour ces négros, tu sais qu'ils en ont besoin
'Tis the season your 'bout to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison tu vas exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let that humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité
But still have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Mais aie quand même pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Somebody just pray for me, Imma need it
Prie pour moi, j'en aurai besoin
'Tis the season I'm bound to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison je vais exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let this humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité
This my calling I gotta answer, it's calling my name
C'est mon appel, je dois répondre, il appelle mon nom
Rise above the bullshit and still go out with a bang
S'élever au-dessus des conneries et quand même sortir en beauté
Ain't no fear in my eyes, I rarely still be surprised
Il n'y a pas de peur dans mes yeux, je suis rarement encore surpris
With all the shit I dealing with, that I keep it inside
Par toute la merde que je gère, que je garde à l'intérieur
You'll never know unless I talk about it, so I don't talk about it
Tu ne le sauras jamais à moins que j'en parle, alors je n'en parle pas
Some don't even care about it, that I'll leave for a different topic
Certains s'en fichent, je vais passer à un autre sujet
Appearing like they on your side, when they're not
Faisant semblant d'être de ton côté, alors qu'ils ne le sont pas
Don't trust them new niggas over there, that I learned from Boondocks
Ne fais pas confiance à ces nouveaux négros, c'est ce que j'ai appris de Boondocks
It's outta hand but I had enough, I really done had enough
C'est hors de contrôle mais j'en ai assez, j'en ai vraiment assez
Them shots they been taking I'm redirecting to hit them up
Les coups qu'ils ont tirés, je les redirige pour les toucher
Switched up the style in case a couple get missed
J'ai changé de style au cas quelques-uns seraient manqués
And send them penis directly and tell them all to suck dick
Et envoie-leur des pénis directement et dis-leur à tous de sucer des bites
That's how I feel bitches, now it's time to deal with it
C'est ce que je ressens, salopes, maintenant il est temps de s'en occuper
Poker face, but every now and then I still hit it
Visage impassible, mais de temps en temps je la baise encore
'Cause if you're with it, I'm with it, then we can give it a go
Parce que si tu es partant, je suis partant, alors on peut y aller
'Cause all that shade you been throwing, it's getting harder to cope
Parce que toute l'ombre que tu as jetée, c'est de plus en plus dur à gérer
They say have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Ils disent aie pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Pray for these niggas, you know they need it
Prie pour ces négros, tu sais qu'ils en ont besoin
'Tis the season your 'bout to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison tu vas exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let that humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité
But still have mercy on they souls, 'cause they don't mean it
Mais aie quand même pitié de leurs âmes, parce qu'ils ne le pensent pas
Somebody just pray for me, Imma need it
Prie pour moi, j'en aurai besoin
'Tis the season I'm bound to blow, the ringer they bound to go
C'est la saison je vais exploser, le téléphone va sonner
Let it all hang and let this humbleness go
Laisse tout tomber et laisse tomber cette humilité





Writer(s): Byron Jones


Attention! Feel free to leave feedback.