Byron Cage - Broken But I'm Healed - translation of the lyrics into German

Broken But I'm Healed - Byron Cagetranslation in German




Broken But I'm Healed
Gebrochen, aber ich bin geheilt
Verse 1:
Strophe 1:
So you enter into this building,
So treten Sie in dieses Gebäude ein,
You brought your burdens, brought your pain.
Sie brachten Ihre Lasten, brachten Ihren Schmerz.
I have a message for you today,
Ich habe heute eine Botschaft für Sie,
That when you leave here, you won't be the same.
Dass Sie, wenn Sie von hier gehen, nicht mehr dieselbe sein werden.
Verse 2:
Strophe 2:
So you tell me you've been to your physician,
Sie erzählen mir also, Sie waren bei Ihrem Arzt,
Look at you there's been no change in your condition.
Sehen Sie sich an, es gab keine Veränderung in Ihrem Zustand.
Reach out and touch the Master's Throne,
Strecken Sie die Hand aus und berühren Sie den Thron des Meisters,
There's healing for your mind, your body, and your soul.
Es gibt Heilung für Ihren Geist, Ihren Körper und Ihre Seele.
Chorus 1:
Refrain 1:
God can heal, He can deliver.
Gott kann heilen, Er kann befreien.
He can mend your brokenness.
Er kann Ihre Gebrochenheit heilen.
He has a miracle to fit your needs,
Er hat ein Wunder, das Ihren Bedürfnissen entspricht,
Once you trust Him, you will receive.
Sobald Sie Ihm vertrauen, werden Sie empfangen.
Verse 3:
Strophe 3:
God knows about your situation,
Gott weiß um Ihre Situation,
But with every test and every trial there is revelation,
Aber mit jeder Prüfung und jeder Versuchung gibt es Offenbarung,
That God is able to supply every one of your needs;
Dass Gott fähig ist, jedes Ihrer Bedürfnisse zu stillen;
He's here to touch you, heal you, He'll set you free.
Er ist hier, um Sie zu berühren, Sie zu heilen, Er wird Sie befreien.
Chorus 1
Refrain 1
Verse 3:
Strophe 3:
So by the time that you leave this building,
Wenn Sie also dieses Gebäude verlassen,
My prayer for everyone in here is that you'll have your healing.
Mein Gebet für jeden hier drin ist, dass Sie Ihre Heilung empfangen werden.
Once God works a miracle to fit your need,
Sobald Gott ein Wunder wirkt, das Ihrem Bedürfnis entspricht,
Go tell the world, what you have received.
Gehen Sie, erzählen Sie der Welt, was Sie empfangen haben.
Chorus 2:
Refrain 2:
God has healed, He has delivered.
Gott hat geheilt, Er hat befreit.
He has mended my brokenness.
Er hat meine Gebrochenheit geheilt.
Gave me a miracle to fit my need;
Gab mir ein Wunder, das meinem Bedürfnis entsprach;
Praise the Lord, praise the Lord, praise the Lord.
Preist den Herrn, preist den Herrn, preist den Herrn.
Praise the Lord, praise the Lord, I have received.
Preist den Herrn, preist den Herrn, ich habe empfangen.
Ending:
Ende:
I have received.
Ich habe empfangen.
(Repeat as desired)
(Nach Belieben wiederholen)





Writer(s): Varn Michael Mckay


Attention! Feel free to leave feedback.