Byron Cage - Faithful to Believe - translation of the lyrics into German

Faithful to Believe - Byron Cagetranslation in German




Faithful to Believe
Treu zu Glauben
Is there anything to hard for the Lord?
Gibt es etwas zu Schweres für den Herrn?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Is there anything that He can't do?
Gibt es etwas, das Er nicht tun kann?
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
Is there anything impossible?
Gibt es etwas Unmögliches?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Will He withhold any good thing from you, say
Wird Er dir irgendein gutes Ding vorenthalten, sag
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
Is there anything to hard for the Lord?
Gibt es etwas zu Schweres für den Herrn?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Is there anything that He can't do?
Gibt es etwas, das Er nicht tun kann?
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
Is there anything impossible?
Gibt es etwas Unmögliches?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Will He withhold any good thing from you, say
Wird Er dir irgendein gutes Ding vorenthalten, sag
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
That which He's spoken
Das, was Er gesprochen hat
He's faithful to perform
ist Er treu zu vollbringen
It will come to pass
Es wird geschehen
If we believe and we speak, He can do anything
Wenn wir glauben und wir sprechen, kann Er alles tun
Exceeding abundantly above all we ask or think
Über alles hinaus, was wir bitten oder denken
He is able to turn the tables in my favor
Er ist fähig, das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden
If we're faith, faithful to believe
Wenn wir Glauben haben, treu zu glauben
Is there anything to hard for the Lord?
Gibt es etwas zu Schweres für den Herrn?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Is there anything that He can't do?
Gibt es etwas, das Er nicht tun kann?
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
Is there anything impossible?
Gibt es etwas Unmögliches?
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
Will He withhold any good thing from you, say
Wird Er dir irgendein gutes Ding vorenthalten, sag
(No, no, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein, nein)
That which He's spoken
Das, was Er gesprochen hat
He's faithful to perform
ist Er treu zu vollbringen
It will come to pass
Es wird geschehen
If we believe and we speak, He can do anything
Wenn wir glauben und wir sprechen, kann Er alles tun
Exceeding abundantly above all we ask or think
Über alles hinaus, was wir bitten oder denken
He is able to turn the tables in my favor
Er ist fähig, das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden
If we're faith, faithful to believe
Wenn wir Glauben haben, treu zu glauben
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe, yeah)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube, yeah)
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube)
Do you know you are victorious?
Weißt du, dass du siegreich bist?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
And His favors' reigning over us
Und Seine Gunst herrscht über uns
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Are His promises more than enough, say
Sind Seine Verheißungen mehr als genug, sag
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Are your affections set on things above
Sind deine Zuneigungen auf die Dinge droben gerichtet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That which He's spoken
Das, was Er gesprochen hat
He's faithful to perform
ist Er treu zu vollbringen
It will come to pass
Es wird geschehen
If we believe and we speak, He can do anything
Wenn wir glauben und wir sprechen, kann Er alles tun
Exceeding abundantly above all we ask or think
Über alles hinaus, was wir bitten oder denken
He is able to turn the tables in my favor
Er ist fähig, das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden
If we're faith, faithful to believe
Wenn wir Glauben haben, treu zu glauben
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe, yeah)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube, yeah)
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube)
I believe there's a God who knows
Ich glaube, es gibt einen Gott, der weiß
The path in life and where things should go
Den Weg im Leben und wohin die Dinge gehen sollen
That means that even if a door should close
Das bedeutet, selbst wenn sich eine Tür schließen sollte
Somewhere out there, there's a window for sure
Irgendwo da draußen gibt es sicher ein Fenster
If we don't get presents that can't be changed
Wenn wir Geschenke bekommen, die verändert werden können
And we've done so much we gotta give it away
Und wir haben so viel bekommen, dass wir es weggeben müssen
(Now thats the kind of blessings that I'm talkin' about)
(Das ist die Art von Segen, von der ich spreche)
Trust, believe, expect, no doubt
Vertraue, glaube, erwarte, kein Zweifel
If you have itty bitty mustard seed faith
Wenn du winzig kleinen Senfkornglauben hast
Then even mountains gotta get out the way
Dann müssen sogar Berge aus dem Weg gehen
All I wanna get you really, really to believe
Alles, was ich dich wirklich, wirklich glauben machen will
Is that He is faithful, I'm faithful to believe
Ist, dass Er treu ist, ich bin treu zu glauben
I believe, I believe, I believe, faithful to believe
Ich glaube, ich glaube, ich glaube, treu zu glauben
I believe, I believe, I believe, faithful to believe
Ich glaube, ich glaube, ich glaube, treu zu glauben
If we believe and we speak, He can do anything
Wenn wir glauben und wir sprechen, kann Er alles tun
Exceeding abundantly above all we ask or think
Über alles hinaus, was wir bitten oder denken
He is able to turn the tables in my favor
Er ist fähig, das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden
If we're faith, faithful to believe
Wenn wir Glauben haben, treu zu glauben
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe, yeah)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube, yeah)
I believe, yes, yes, I do believe
Ich glaube, ja, ja, ich glaube
(I believe, yes, yes, I do believe)
(Ich glaube, ja, ja, ich glaube)
If we believe and we speak, He can do anything
Wenn wir glauben und wir sprechen, kann Er alles tun
Exceeding abundantly above all we ask or think
Über alles hinaus, was wir bitten oder denken
He is able to turn the tables in my favor
Er ist fähig, das Blatt zu meinen Gunsten zu wenden
If we're faith, faithful to believe
Wenn wir Glauben haben, treu zu glauben





Writer(s): Aaron Lindsey, Byron Cage


Attention! Feel free to leave feedback.