Byron Cage - For My Good - translation of the lyrics into German

For My Good - Byron Cagetranslation in German




For My Good
Zu meinem Besten
[That all things are working together for the good of those who love the Lord,
[Dass alle Dinge zum Besten derer mitwirken, die den Herrn lieben,
And are called according to His purpose,
Und die nach Seinem Vorsatz berufen sind,
And the psalmist says]
Und der Psalmist sagt]
For my good, for my good
Zu meinem Besten, zu meinem Besten
Things will work out for my good
Die Dinge werden sich zu meinem Besten wenden
Even though I would change things if I could
Auch wenn ich Dinge ändern würde, wenn ich könnte
Things will work out, Things are gonna work out
Die Dinge werden sich wenden, Die Dinge werden sich wenden
Things will work out for my good
Die Dinge werden sich zu meinem Besten wenden
If I could, I would change the things
Wenn ich könnte, würde ich die Dinge ändern
The things that brought me pain
Die Dinge, die mir Schmerz brachten
And replace all earthly loss with Heaven’s gain
Und allen irdischen Verlust durch himmlischen Gewinn ersetzen
I’d erase the painful memories
Ich würde die schmerzhaften Erinnerungen auslöschen
And I’d paint my gray skies blue
Und ich würde meine grauen Himmel blau malen
I would love, obey and honor you Lord
Ich würde Dich lieben, Dir gehorchen und Dich ehren, Herr
In all I say and do, I really would
In allem, was ich sage und tue, das würde ich wirklich
For my good,
Zu meinem Besten,
[Anybody believe that what your going through is]
[Glaubt hier irgendjemand, dass das, was ihr durchmacht,]
For your good,
Zu eurem Besten ist,
[Yes Lord]
[Ja, Herr]
Things will work out for my good
Die Dinge werden sich zu meinem Besten wenden
Even though I would change things if I could
Auch wenn ich Dinge ändern würde, wenn ich könnte
[I want someone to hear this]
[Ich möchte, dass jemand das hört]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[On your job I want you to know]
[Bei eurer Arbeit, ich möchte, dass ihr wisst]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[In your home situation, listen]
[In eurer Situation zu Hause, hört zu]
Things will work out for my good
Die Dinge werden sich zu meinem Besten wenden
[Point to yourself and sing it with me]
[Zeigt auf euch selbst und singt es mit mir]
For my good
Zu meinem Besten
[Anybody believe that in here?]
[Glaubt das irgendjemand hier drin?]
For my good
Zu meinem Besten
[Thank you Jesus]
[Danke Jesus]
Things will work out for my good
Die Dinge werden sich zu meinem Besten wenden
[Thank you Lord]
[Danke Herr]
Even though I would change things if I could
Auch wenn ich Dinge ändern würde, wenn ich könnte
[I want you to know tonight]
[Ich möchte, dass ihr heute Abend wisst]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[If you believe that just begin to praise Him]
[Wenn ihr das glaubt, fangt einfach an, Ihn zu preisen]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[All the good all the bad all the hurt]
[All das Gute, all das Schlechte, all der Schmerz]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[You’re not gonna lose your mind and go crazy, just know]
[Ihr werdet nicht den Verstand verlieren und verrückt werden, wisst einfach]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[Stand right where you are and wait on the Lord]
[Bleibt genau da stehen, wo ihr seid, und wartet auf den Herrn]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[I don’t care how hard it looks tonight]
[Es ist mir egal, wie schwer es heute Abend aussieht]
Things will work out
Die Dinge werden sich wenden
[Yes they will, sing it tonight]
[Ja, das werden sie, singt es heute Abend]
Things will work out for my, my good
Die Dinge werden sich zu meinem, meinem Besten wenden





Writer(s): v. michael mckay


Attention! Feel free to leave feedback.