My Refuge, My Strength - Byron Cage translation in German

My Refuge, My Strength

God is my refuge, yes he is
The lord is my strength
He's a very present help, Yes he is
(When troubles come my way)
The trials of life sometimes may way you down
But the greater one still lives in you
(So you'll come out on top)
No matter what trials in life may come
(He is my refuge)
And in my weakest time I know
(The lord is my strength)
So don't get weary cause he will
(He'll bring you out)
The lord is my strength, my strength
The lord is my strength, my strength
Sopranos- What they meant for evil
Everybody- God turned it around
I didn't even have to fight
(Cause he made it alright)

There's no one who's going to stop
What the lords going to do
So praise him in advance right now because
(All his word is true)
No matter what trials in life may come
(He is my refuge)
And in my weakest time I know
(The lord is my strength)
So don't get weary cause he will
(He'll bring you out)
The lord is my strength, my strength
The lord is my strength, my strength
He is a present help
He is a present help
He is a present help
You will help me
My Refuge
My Strength
He is my strength
The lord is strength

Meine Zuflucht, meine Stärke

Gott ist meine Zuflucht, ja, das ist er
Der Herr ist meine Stärke
Er ist eine sehr gegenwärtige Hilfe, Ja, das ist er
(Wenn Schwierigkeiten auf mich zukommen)
Die Prüfungen des Lebens können dich manchmal niederdrücken
Aber der Größere lebt immer noch in dir
(So wirst du als Sieger hervorgehen)
Egal welche Prüfungen im Leben kommen mögen
(Er ist meine Zuflucht)
Und in meiner schwächsten Zeit weiß ich
(Der Herr ist meine Stärke)
Also werde nicht müde, denn er wird
(Er wird dich herausbringen)
Der Herr ist meine Stärke, meine Stärke
Der Herr ist meine Stärke, meine Stärke
Sopranstimmen- Was sie Böses beabsichtigten
Alle- Gott hat es zum Guten gewendet
Ich musste nicht einmal kämpfen
(Weil er alles gut gemacht hat)

Niemand wird aufhalten
Was der Herr tun wird
Also preise ihn jetzt im Voraus, denn
(Sein ganzes Wort ist wahr)
Egal welche Prüfungen im Leben kommen mögen
(Er ist meine Zuflucht)
Und in meiner schwächsten Zeit weiß ich
(Der Herr ist meine Stärke)
Also werde nicht müde, denn er wird
(Er wird dich herausbringen)
Der Herr ist meine Stärke, meine Stärke
Der Herr ist meine Stärke, meine Stärke
Er ist eine gegenwärtige Hilfe
Er ist eine gegenwärtige Hilfe
Er ist eine gegenwärtige Hilfe
Du wirst mir helfen
Meine Zuflucht
Meine Stärke
Er ist meine Stärke
Der Herr ist Stärke