Lyrics and translation Byron Cage - Simply Yes

Simply Yes

Yes, to your will Lord
Yes, to your way, oh, listen
Yes, to your word Lord
Each and every day, listen y'all, I have to say
Yes, when there's confusion, oh
Yes, when there is peace

Help me to say yes
Anybody in here?
Oh Lord, yeah

Oh yes, when I'm right, right Lord
And a yes, when I am wrong
Oh yes, yes, when I'm weak Lord, listen
Even when I am strong
Sometimes it's hard, but listen, I have to sing
Yes, when friends surround me, and I learned how to say
Yes, when all of my friends are gone
I had to stand up and I had to say

Help me to say Hallelujah
Then He says this:
Help me to say yes

(Yes, yes, yes) we bless saints
Sing to come our way, see this is a
I still (I still have to learn to say)
Sing it (yes)
Listen Mark, when you bless me Lord
I'm laid in overflow, yet still (yes)
Yes, yes

(No matter the test or the trials that I have)
Help me to say yes (yes God, yes Lord, listen)
Now help me to say yes, Lord
Yes, yes, yes (yes Jesus)
I got nothing to lose (still have to learn to say)
I said yes (yes)

Since you've blessed my life Jesus
And the blessings begin to overflow, still
(Yes) yes, no matter
(No matter the test or the trials that I might face) yes Lord
(Help me to say yes) yes in the morning, yes in the new day
Yes to what you're willing to hear, listen

(Help me to say yes) help me Lord to say, say yes
(Help me to say yes) help me, yes Lord
(Still say yes) oh yeah, listen
I need you to help me sing, yeah (still say yes)
Anybody gonna sing yes to the will of the Lord (still say yes)
Oh, I'm still gonna say (say yes)
Yes in the good times bishop, yes when it's meant

Still (still say yes)
Oh yes I will (say yes)
Anybody learn how to smile through your tears
And say yes to it (still say yes)
Come on if you're gonna say yes to the Lord
I need somebody to give, open up your mouth (say yes)
Come on lift your hands, and somebody sing yes

(Yes to Your will)
Sing yes (yes to Your pain)
Sing yes deeper (yes to Your word)
Come on, sing yes (yes, follow Your word)

Still say (still say yes)
I wish somebody came to help some church in here tonight
Sing it up (still say yes)
I'm still gonna sing yes to you Jesus
(Still say yes) no matter what my finances look like
No matter what my health looks like
No matter what your job looks like
Come on, I'm still gonna say yes to Him

Say it to Him (still say yes)
Come on Detroit, lift your voices, say yes Jesus (say yes)
Oh, oh yes (still say yes)
I'm gonna sing yes to Him
And if you are gonna too
Reach way back with us, somebody sing, sing

Yeah (yes to Your will)
Say yes (yes to Your way)
Say yes (yes to Your word)
Yes I'll obey Jesus (yes I'll obey)
Still say yes

Tell somebody I'm still gonna say yes
I don't care what it looks like
I'm still gonna say yes to 'em
And this helps our church right here, come on
Put your hands together like this
And I want you to find somebody real quick and say, "Baby
I've learned a long time ago
That I've got to learn how to tell God yes, come on"

Come on, somebody sing
Yes to Your will Jesus (yes to Your will)
Yes to Your way (yes to Your way)
Say yes Lord (yes to Your word)
Yes I'lll obey Jesus, our Lord (yes, follow Him)
Still, still (still say yes)

Look at your neighbour, say, "Neighbour
I'm still gonna say yes"
Tell him that's why I can't hold this praise
I can't hold this Hallelujah
I can't hold thank you Jesus
I can't hold this thanks be to God

I can't hold it, tell somebody that I can't hold it
Look behind, just say I can't hold it
Oh come on, if you can't hold it
Go ahead and give him some praise

Simplement Oui

Oui, à ta volonté Seigneur
Oui, à ta façon, oh, écoute
Oui, à ta parole Seigneur
Chaque jour, écoutez-moi bien, je dois dire
Oui, quand il y a confusion, oh
Oui, quand il y a la paix

Aide-moi à dire oui
Y a quelqu'un ici ?
Oh Seigneur, oui

Oh oui, quand j'ai raison, c'est vrai Seigneur
Et un oui, quand j'ai tort
Oh oui, oui, quand je suis faible Seigneur, écoute
Même quand je suis fort
Parfois c'est difficile, mais écoute, je dois chanter
Oui, quand mes amis m'entourent, et j'ai appris à dire
Oui, quand tous mes amis sont partis
J'ai dû me lever et dire

Aide-moi à dire Alléluia
Puis Il dit ceci:
Aide-moi à dire oui

(Oui, oui, oui) on bénit les saints
Chante pour venir vers nous, vois-tu, c'est un
Je dois encore (Je dois encore apprendre à dire)
Chante-le (oui)
Écoute Mark, quand tu me bénis Seigneur
Je suis comblé, et pourtant (oui)
Oui, oui

(Peu importe les épreuves ou les difficultés que j'ai)
Aide-moi à dire oui (oui Dieu, oui Seigneur, écoute)
Maintenant, aide-moi à dire oui, Seigneur
Oui, oui, oui (oui Jésus)
Je n'ai rien à perdre (je dois encore apprendre à dire)
J'ai dit oui (oui)

Puisque tu as béni ma vie Jésus
Et que les bénédictions commencent à déborder, encore
(Oui) oui, peu importe
(Peu importe les épreuves ou les difficultés auxquelles je pourrais être confronté) oui Seigneur
(Aide-moi à dire oui) oui le matin, oui au nouveau jour
Oui à ce que tu veux entendre, écoute

(Aide-moi à dire oui) aide-moi Seigneur à dire, dire oui
(Aide-moi à dire oui) aide-moi, oui Seigneur
(Dire encore oui) oh oui, écoute
J'ai besoin que tu m'aides à chanter, ouais (dire encore oui)
Quelqu'un va chanter oui à la volonté du Seigneur (dire encore oui)
Oh, je vais encore dire (dire oui)
Oui dans les bons moments évêque, oui quand c'est censé

Encore (dire encore oui)
Oh oui je le ferai (dire oui)
Quelqu'un a appris à sourire à travers ses larmes
Et à dire oui (dire encore oui)
Allez, si tu vas dire oui au Seigneur
J'ai besoin de quelqu'un pour donner, ouvre la bouche (dire oui)
Allez levez les mains, et que quelqu'un chante oui

(Oui à Ta volonté)
Chante oui (oui à Ta douleur)
Chante oui plus fort (oui à Ta parole)
Allez, chante oui (oui, suis Ta parole)

Dire encore (dire encore oui)
J'aimerais que quelqu'un vienne aider l'église ici ce soir
Chante (dire encore oui)
Je vais encore te chanter oui Jésus
(Dire encore oui) peu importe à quoi ressemblent mes finances
Peu importe à quoi ressemble ma santé
Peu importe à quoi ressemble ton travail
Allez, je vais encore Lui dire oui

Dis-le Lui (dire encore oui)
Allez Detroit, levez vos voix, dites oui Jésus (dites oui)
Oh, oh oui (dire encore oui)
Je vais Lui chanter oui
Et si tu vas le faire aussi
Reviens avec nous, que quelqu'un chante, chante

Ouais (oui à Ta volonté)
Dis oui (oui à Ta façon)
Dis oui (oui à Ta parole)
Oui je vais obéir Jésus (oui je vais obéir)
Dire encore oui

Dis à quelqu'un que je vais encore dire oui
Je me fiche de ce à quoi ça ressemble
Je vais encore lui dire oui
Et cela aide notre église ici, allez
Mets tes mains comme ça
Et je veux que tu trouves quelqu'un très vite et que tu lui dises: "Chérie,
J'ai appris il y a longtemps
Que je dois apprendre à dire oui à Dieu, allez"

Allez, que quelqu'un chante
Oui à Ta volonté Jésus (oui à Ta volonté)
Oui à Ta façon (oui à Ta façon)
Dis oui Seigneur (oui à Ta parole)
Oui je vais obéir à Jésus, notre Seigneur (oui, suis-Le)
Encore, encore (dire encore oui)

Regarde ton voisin, dis: "Voisin,
Je vais encore dire oui"
Dis-lui que c'est pour ça que je ne peux pas retenir cette louange
Je ne peux pas retenir cet Alléluia
Je ne peux pas retenir ce merci Jésus
Je ne peux pas retenir ce Dieu soit loué

Je ne peux pas le retenir, dis à quelqu'un que je ne peux pas le retenir
Regarde derrière, dis juste que je ne peux pas le retenir
Oh allez, si tu ne peux pas le retenir
Vas-y et donne-Lui un peu de louange