Byron Cage - Troubles Away - translation of the lyrics into German

Troubles Away - Byron Cagetranslation in German




Troubles Away
Sorgen weg
1
1
Soloist: So you say you don't do something
Solist: Also sagst du, du schaffst etwas nicht
But you can't do nothing
Aber du kannst nichts tun
Well I got news for you
Nun, ich habe Neuigkeiten für dich
Hear what we say
Hör, was wir sagen
Soloist: So try to hold your head up
Solist: Also versuch, deinen Kopf hochzuhalten
Things would get better
Es wird besser werden
Sooner or later
Früher oder später
Make it today
Sorg dafür noch heut'
Soloist: So when you're going through
Solist: Also wenn du Schweres durchmachst
When you are going through
Wenn du Schweres durchmachst
Tis what you can do
Dann kannst du Folgendes tun:
Soloist: You got to wave them off
Solist: Du musst sie wegwinken
Wave them off
Winke sie weg
You can wave your
Du kannst deine
Troubles away
Sorgen wegwinken
Soloist: You can dance them off
Solist: Du kannst sie wegtanzen
Dance them off
Tanze sie weg
You can dance your
Du kannst deine
Troubles away
Sorgen wegtanzen
Continue
Weiter
2
2
Soloist: So you said you even been lied to
Solist: Also sagtest du, man hat dich sogar angelogen
Even been misused
Sogar ausgenutzt
Ask the Lord why you
Frag den Herrn, warum du es
Can't understand
Nicht verstehen kannst
Soloist: Sometimes you feel worthless
Solist: Manchmal fühlst du dich wertlos
Will it ever hurt less
Wird es jemals weniger wehtun
Life is Just comments
Das Leben stellt dich auf die Probe
I got a plan
Ich habe einen Plan
Soloist: When... you going through
Solist: Wenn... du durchmachst
\N Choir: When you're going through
Chor: Wenn du Schweres durchmachst
Tis what you can do
Dann kannst du Folgendes tun:
2
2
Soloist: You've got to wave the off
Solist: Du musst sie wegwinken
Wave them off
Winke sie weg
You can wave your
Du kannst deine
Troubles away
Sorgen wegwinken
Soloist: You can dance them off
Solist: Du kannst sie wegtanzen
Dance them off
Tanze sie weg
You can dance your
Du kannst deine
Troubles away
Sorgen wegtanzen
Soloist: Eh eh eh
Solist: Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Soloist: Eh eh eh
Solist: Eh eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh
Soloist: Eh eh...
Solist: Eh eh...
All: Your troubles away
Alle: Deine Sorgen weg
Vamp
Vamp
Soloist: Say oh oh oh oh oh
Solist: Sag oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh uh oh oh
Oh oh oh oh uh oh oh
(Repeat chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
(Repeat vamp)
(Vamp wiederholen)
(Repeat chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
(Repeat vamp)
(Vamp wiederholen)
(Repeat chorus 2)
(Refrain 2 wiederholen)





Writer(s): Gerald Haddon, Tammi Haddon


Attention! Feel free to leave feedback.