Byron Cage - You - translation of the lyrics into German

You - Byron Cagetranslation in German




You
Du
You
Du
With all my soul
Mit meiner ganzen Seele
With all my mind
Mit meinem ganzen Verstand
And with my body I present this sacrifice
Und mit meinem Körper bringe ich dieses Opfer dar
Forgetting things which are behind
Vergessend, was dahinten liegt
I'm moving toward the one whose love I can't deny
Strecke ich mich aus nach dem Einen, dessen Liebe ich nicht leugnen kann
It's because of you that I will thirst no longer
Wegen dir werde ich nicht mehr dürsten
Cause you and only you have satisfied my hunger
Denn du und nur du hast meinen Hunger gestillt
Just knowing that you love me so
Allein das Wissen, dass du mich so liebst
To give your only son
Deinen einzigen Sohn zu geben
To give me life
Um mir Leben zu geben
Lord you paid the awesome price
Herr, du hast den gewaltigen Preis bezahlt
You secured my fait
Du hast meinen Glauben gesichert
Gave me hope
Gabst mir Hoffnung
And when I asked you why
Und als ich dich fragte, warum
You said you loved me
Sagtest du, du liebst mich
And you'd never change your mind
Und du würdest deine Meinung niemals ändern
Because of you
Wegen dir
I am made free
Bin ich frei gemacht
From any stain of sin or guilt that would hold me
Von jedem Makel der Sünde oder Schuld, die mich halten würde
A special place
Ein besonderer Platz
Is in my heart
Ist in meinem Herzen
That only you can fix and none can tear apart
Den nur du heilen kannst und niemand zerreißen kann
It's because of you I have joy in midst of sorrow
Wegen dir habe ich Freude inmitten von Kummer
For you and only you will help me face tomorrow
Denn du und nur du wirst mir helfen, dem Morgen zu begegnen
And when I fall you pick me up
Und wenn ich falle, hebst du mich auf
You cleanse me and forgive me for my wrong
Du reinigst mich und vergibst mir mein Unrecht
That's why I'm coming to your throne
Deshalb komme ich zu deinem Thron
Asking how it is you love me still
Fragend, wie es ist, dass du mich immer noch liebst
And why you've given me this song
Und warum du mir dieses Lied gegeben hast
You said you love me
Du sagtest, du liebst mich
And you haven't changed your mind
Und du hast deine Meinung nicht geändert
Even though sometimes I've fallen short
Obwohl ich manchmal versagt habe
I've never been forsaken
Wurde ich niemals verlassen
In my trials I'm encouraged to go on
In meinen Prüfungen werde ich ermutigt weiterzumachen
You have always been there to answer every prayer
Du warst immer da, um jedes Gebet zu erhören
Lord it's by your word I have a promise
Herr, durch dein Wort habe ich eine Verheißung
And I believe in what you said
Und ich glaube an das, was du gesagt hast
That you
Dass du
You promised to keep me in perfect peace Jesus
Du hast versprochen, mich in vollkommenem Frieden zu bewahren, Jesus
You promised to supply all of my needs lord
Du hast versprochen, alle meine Bedürfnisse zu stillen, Herr
You give me victory Jesus
Du gibst mir Sieg, Jesus
You and only you
Du und nur du
I love you more today
Ich liebe dich heute mehr
Even more than I did yesterday
Noch mehr als gestern
I love you more today
Ich liebe dich heute mehr
Even more than I did yesterday
Noch mehr als gestern
I love you more today
Ich liebe dich heute mehr
Even more than I did yesterday
Noch mehr als gestern
I love you more today
Ich liebe dich heute mehr
Even more than I did yesterday
Noch mehr als gestern





Writer(s): Byron Cage


Attention! Feel free to leave feedback.