Byron Juane - LSD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Byron Juane - LSD




LSD
LSD
They say you bad for me
On dit que tu es mauvaise pour moi
So, ow
Alors, ouais
Just somethin′ 'bout it
Il y a juste quelque chose en toi
About your love
Dans ton amour
So addictin′
Tellement addictif
Girl, you've been my drug
Chérie, tu es ma drogue
I need your body
J'ai besoin de ton corps
Right here, next to me
Ici, à côté de moi
Don't this feelin′ feel like Ecstasy?
Est-ce que ce sentiment ne ressemble pas à l'ecstasy ?
I need it, need it, babe
J'en ai besoin, j'en ai besoin, bébé
When you′re far away
Quand tu es loin
Don't know how much to take
Je ne sais pas combien en prendre
It might just kill me
Ça pourrait me tuer
OD, anyway
Overdose, de toute façon
Need to rehabilitate
J'ai besoin de me réhabiliter
The way it infiltrate
La façon dont ça s'infiltre
I lost all feeling
J'ai perdu toute sensation
My, oh my
Mon Dieu, mon Dieu
What you do to me should be a crime
Ce que tu me fais devrait être un crime
Just one dose of you will leave me high, high
Une seule dose de toi me laissera défoncé, défoncé
Got me trippin′
Je suis en train de tripper
Oh, you're like LSD
Oh, tu es comme le LSD
I can′t deny it
Je ne peux pas le nier
I've lost control
J'ai perdu le contrôle
I′m at your mercy
Je suis à ta merci
Baby, do as you want, yeah
Bébé, fais ce que tu veux, ouais
I need your heart
J'ai besoin de ton cœur
Said it belongs to me
J'ai dit qu'il m'appartient
I hope it's real and ain't just fantasy
J'espère qu'il est réel et que ce n'est pas juste de la fantaisie
I need it, need it, babe
J'en ai besoin, j'en ai besoin, bébé
When you′re far away
Quand tu es loin
Don′t know how much to takе
Je ne sais pas combien en prendre
It might just kill me
Ça pourrait me tuer
OD, anyway
Overdose, de toute façon
Need to rehabilitate
J'ai besoin de me réhabiliter
Thе way it infiltrate
La façon dont ça s'infiltre
I lost all feeling
J'ai perdu toute sensation
My, oh my
Mon Dieu, mon Dieu
What you do to me should be a crime
Ce que tu me fais devrait être un crime
Just one dose of you will leave me high, high
Une seule dose de toi me laissera défoncé, défoncé
Got me trippin'
Je suis en train de tripper
Oh, you like LSD
Oh, tu es comme le LSD
Oh
Oh
You got me goin′ crazy, oh
Tu me rends fou, oh
Yeah
Ouais
Ah
Ah
Oh, yeah
Oh, ouais
Why, oh why?
Pourquoi, oh pourquoi ?
Do I come back when you're no good for me?
Est-ce que je reviens quand tu es mauvaise pour moi ?
It takes a toll and yet I need you by, by
Ça prend son péage et pourtant j'ai besoin de toi près de moi, près de moi
I′m addicted to you like LSD
Je suis accro à toi comme au LSD
My, oh my
Mon Dieu, mon Dieu
What you do to me should be a crime
Ce que tu me fais devrait être un crime
Just one dose of you will leave me high, high
Une seule dose de toi me laissera défoncé, défoncé
Got me trippin'
Je suis en train de tripper
Oh, you like LSD
Oh, tu es comme le LSD





Writer(s): Byron Grisson, Byron Juane, Wes Writer


Attention! Feel free to leave feedback.