Lyrics and translation Byron Juane - Split

Split

Yeah, thoughts everywhere
Money on my mind
I can not compare
Split on everything
It cost me everything
It cost me everything

But I know that I'm splitting my mind
And I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know
Yeah, splitting my mind and I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know
Yeah yeah, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Splitting my mind and I know they ain't tell me I know
(I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know)

Yeah, yeah, what can I say?
I'm feeling myself
I'm switching moves everyday
Switching like I'm moving lanes
Like in my right, every night
Like my heart fights to do what is right
I need to relax
Got too much weight back on my back
Like it's a million stacks
That's a check that I ain't willing to cash

This feeling I got in my chest it won't stop
Like I know it's so wrong, but it just feels so right
I, yeah, I gotta fight it, I got too much well
But satan in my mind he say that he knows my will
That's what you say (you say)
Feel like God went MIA
In a way I fight today
But I'm split, what can I say?

Yeah, thoughts everywhere
Money on my mind
I can not compare
Split on everything
It cost me everything
It cost me everything

But I know that I'm splitting my mind
And I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know
Yeah, splitting my mind and I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know
Yeah yeah, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Splitting my mind and I know they ain't tell me I know
(I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know)

Yeah, yeah, what can I do?
I'm losing control, darkness is making it's way
Living like I can't escape
Like in plain sight with my own eyes
While my heart fights to do what's right
Thinking ahead of the game
Gotta be better than
I've been ahead of things for along time
But this time I don't know

My sins on a roll keep good grace here
Don't approach me been too long gotta proceed like ay ay
Turn dark to the day, yeah
Ain't no other way, yeah
And I know it's true, yeah
Got too much on me
I pray that God can hold me
Been out of mind you told me ain't no life without me
Surely I know

Yeah, thoughts everywhere
Money on my mind
I can not compare
Split on everything
It cost me everything
It cost me everything

But I know that I'm splitting my mind
And I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know
Yeah, splitting my mind and I know they ain't tell me I know
I ain't the same since I wanted to change yeah I know
Yeah yeah, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Splitting my mind and I know they ain't tell me I know
(I ain't the same since I wanted to change, yeah, I know)

Yeah thoughts everywhere
Money on my mind
I can not compare
Split on everything
Cost me everything
Cost me everything

Please leave a message at this tone
Hehehe, Byron
You don't made it, bro, for real
You ain't at the top
But you gonna get there, you know what I'm saying

Divisée

Ouais, des pensées partout
L'argent en tête
Je ne peux pas comparer
Divisé sur tout
Ça m'a coûté tout
Ça m'a coûté tout

Mais je sais que je divise mon esprit
Et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais
Ouais, divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais
Ouais ouais, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
(Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais)

Ouais, ouais, que puis-je dire?
Je me sens bien
Je change de tactique tous les jours
Je change comme si je changeais de voie
Comme dans mon droit, chaque nuit
Comme mon cœur se bat pour faire ce qui est juste
J'ai besoin de me détendre
J'ai trop de poids sur le dos
Comme si c'était un million de liasses
C'est un chèque que je ne suis pas prêt à encaisser

Ce sentiment que j'ai dans la poitrine ne s'arrête pas
Comme si je savais que c'est mal, mais ça fait tellement bien
Je, ouais, je dois le combattre, j'ai trop de bien
Mais Satan dans ma tête me dit qu'il connaît ma volonté
C'est ce que tu dis (tu dis)
J'ai l'impression que Dieu a disparu
D'une certaine manière, je me bats aujourd'hui
Mais je suis divisé, que puis-je dire?

Ouais, des pensées partout
L'argent en tête
Je ne peux pas comparer
Divisé sur tout
Ça m'a coûté tout
Ça m'a coûté tout

Mais je sais que je divise mon esprit
Et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais
Ouais, divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais
Ouais ouais, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
(Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais)

Ouais, ouais, que puis-je faire?
Je perds le contrôle, l'obscurité fait son chemin
Vivre comme si je ne pouvais pas m'échapper
Comme à la vue de tous avec mes propres yeux
Pendant que mon cœur se bat pour faire ce qui est juste
Penser à l'avance
Je dois être meilleur que
J'ai une longueur d'avance depuis longtemps
Mais cette fois je ne sais pas

Mes péchés en série gardent la grâce ici
Ne m'approchez pas, ça fait trop longtemps, il faut procéder comme ay ay
Transformer l'obscurité en jour, ouais
Il n'y a pas d'autre moyen, ouais
Et je sais que c'est vrai, ouais
J'ai trop de choses sur moi
Je prie pour que Dieu puisse me tenir
J'étais fou, tu m'as dit qu'il n'y avait pas de vie sans moi
Je sais bien sûr

Ouais, des pensées partout
L'argent en tête
Je ne peux pas comparer
Divisé sur tout
Ça m'a coûté tout
Ça m'a coûté tout

Mais je sais que je divise mon esprit
Et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais
Ouais, divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais je sais
Ouais ouais, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey, naw naw ey ey
Divisant mon esprit et je sais qu'ils ne me disent pas, je sais
(Je ne suis plus le même depuis que j'ai voulu changer, ouais, je sais)

Ouais des pensées partout
L'argent en tête
Je ne peux pas comparer
Divisé sur tout
M'a coûté tout
M'a coûté tout

Veuillez laisser un message après le bip sonore
Hehehe, Byron
Tu ne l'as pas fait, mon frère, pour de vrai
Tu n'es pas au sommet
Mais tu vas y arriver, tu sais ce que je veux dire