Byron Juane - Strangers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Byron Juane - Strangers




Strangers
Étrangers
I don't really need nobody (need no one, ay)
Je n'ai vraiment besoin de personne (je n'ai besoin de personne, ouais)
I don't feel no way about it
Je ne ressens rien à ce sujet
You gon' prove me wrong
Tu vas me prouver que j'ai tort
I doubt it, I doubt it
J'en doute, j'en doute
Cannot pick on love or count it, count it (yeah)
Je ne peux pas choisir l'amour ou le compter, le compter (ouais)
You know that I'm lonely, I'm lonely
Tu sais que je suis seul, je suis seul
It's a good time, we noticed
C'est un bon moment, on l'a remarqué
But I can be disappointed, yeah, yeah
Mais je peux être déçu, ouais, ouais
It ain't more than this, and I know that
Ce n'est pas plus que ça, et je le sais
Too many kisses that don't last
Trop de baisers qui ne durent pas
And I wish we could go back
Et j'aimerais pouvoir revenir en arrière
To when we were strangers (ah, yeah, yeah)
Quand on était des inconnus (ah, ouais, ouais)
Ah, ah, ah, when we were strangers (ah, yeah, yeah)
Ah, ah, ah, quand on était des inconnus (ah, ouais, ouais)
Ah, ah, ah, when we were strangers, ah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, quand on était des inconnus, ah, ouais, ouais
Ay, when we were strangers
Ouais, quand on était des inconnus
Our love too dangerous, ah, yeah
Notre amour est trop dangereux, ah, ouais
And I gat it (ay, yo)
Et je l'ai (ouais, yo)
You only come back around when it's convenient (when it's only you)
Tu ne reviens que quand c'est pratique (quand c'est juste toi)
Don't tell me that you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
When you don't mean it, eh-eh
Quand tu ne le penses pas, eh-eh
We did this times again (ay, yeah)
On a fait ça encore et encore (ouais, ouais)
And we know what it is when I let you in
Et on sait ce que c'est quand je te laisse entrer
You know that I'm lonely, I'm lonely
Tu sais que je suis seul, je suis seul
It's a good time, we noticed
C'est un bon moment, on l'a remarqué
But I can be disappointed, yeah, yeah
Mais je peux être déçu, ouais, ouais
It ain't more than this, and I know that
Ce n'est pas plus que ça, et je le sais
Too many kisses that don't last
Trop de baisers qui ne durent pas
And I wish we could go back (ay, ay)
Et j'aimerais pouvoir revenir en arrière (ouais, ouais)
To when we were strangers (ah, yeah, yeah)
Quand on était des inconnus (ah, ouais, ouais)
Ah, ah, ah, when we were strangers (ah, yeah, yeah)
Ah, ah, ah, quand on était des inconnus (ah, ouais, ouais)
Ah, ah, ah, when we were strangers, ah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, quand on était des inconnus, ah, ouais, ouais
When we were strangers, oh, yeah, yeah
Quand on était des inconnus, oh, ouais, ouais
When we were strangers
Quand on était des inconnus
Our love too dangerous, ah, yeah
Notre amour est trop dangereux, ah, ouais





Writer(s): Will Doughty, Smith Elwyn Ahnquist, Brent Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.