Lyrics and translation Byron Lee & The Dragonaires - Tiney Winey

Tiney Winey

Tiny Winey, dis chick from country
Come home dis season, looking fuh fun
Tiny Winey, went way so long, now she
Back home, wailing down de town
Ah come tuh run, ah come tuh jump,
Ah come tuh ahh...
Ah want to rumbaa, up to dis soca
Ah wah nuh.
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow,
Wine miss Tiny Roll back miss Tiny,
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny
Roll back miss Tiny.
Tiny Winey, tell de committee,
I am Ah West Indian, I love plenty action
Since my arrival, for Carnival, like
Ah wining machine, in meh system
Ah come tuh run, ah come tuh jump,
Ah come tuh ahh...
Ah want to rumbaa, up to dis soca,
Ah wah nuh.
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny
Roll back miss Tiny,
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny
Roll back miss Tiny.
Tiny Winey, jumping in ah band Wining, wining, on she man
Tiny Winey, get so hot, she say
Mister Gih meh all yuh got
Ah come tuh run, ah come tuh jump,
Ah come tuh ahh...
Ah want to rumbaa, up to dis soca,
Ah wah nuh.
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Tiny Winey, wine yuh boom-boom
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny
Roll back miss Tiny,
Badabadabadabadadapbadow,
Badabada- Badabadadapbadow, wine miss Tiny
Roll back miss Tiny.
Wine miss Tiny, roll back dis Tiny,
Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,
Miss Tiny wine, wine, wine,
Miss Tiny wine, wine, wine,
Miss Tiny wine, wine, wine, roll back miss Tiny.
Wine miss Tiny, roll back dis Tiny,
Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,
Miss Tiny wine, wine, wine,
Miss Tiny wine, wine, wine,
Miss Tiny wine, wine, wine, roll back miss Tiny.
Wine, aye-aye, wine, uh-oh
Wine, aye-aye, wine, uh-oh
Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,
Wine miss Tiny, aye-aye, roll back miss Tiny,
Uh-oh
Wine miss Tiny, aye-aye, roll back miss Tiny,
Uh-oh
Wine, aye-aye, wine, uh-oh Wine, aye-aye, wine, uh-oh
Ah say tuh wine miss Tiny, roll back miss Tiny,
Wine miss Tiny, aye-aye. -

Крошка Вайни

Крошка Вайни, эта цыпочка из деревни
Приехала домой в этом сезоне, в поисках веселья
Крошка Вайни, так долго отсутствовала, теперь она
Вернулась домой, зажигая в городе
Я пришел, чтобы бегать, я пришел, чтобы прыгать,
Я пришел, чтобы ах...
Я хочу танцевать румбу под эту соку
Я хочу, да.
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу,
Двигайся, мисс Крошка, откатись назад, мисс Крошка,
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу, двигайся, мисс Крошка
Откатись назад, мисс Крошка.
Крошка Вайни, скажи комитету,
Я жительница Вест-Индии, я люблю много движений
С момента моего прибытия на карнавал, я как
Винная машина, в моей системе
Я пришла, чтобы бегать, я пришла, чтобы прыгать,
Я пришла, чтобы ах...
Я хочу танцевать румбу под эту соку,
Я хочу, да.
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу, двигайся, мисс Крошка
Откатись назад, мисс Крошка,
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу, двигайся, мисс Крошка
Откатись назад, мисс Крошка.
Крошка Вайни, прыгает в группе, танцуя, танцуя на своем мужчине
Крошка Вайни, так завелась, что сказала
Мистер, дай мне все, что у тебя есть
Я пришла, чтобы бегать, я пришла, чтобы прыгать,
Я пришла, чтобы ах...
Я хочу танцевать румбу под эту соку,
Я хочу, да.
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Крошка Вайни, двигай своей бомбой
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу, двигайся, мисс Крошка
Откатись назад, мисс Крошка,
Бадабадабадабадапбадоу,
Бадабада- Бадабадапбадоу, двигайся, мисс Крошка
Откатись назад, мисс Крошка.
Двигайся, мисс Крошка, откатись назад, эта Крошка,
Я говорю, двигайся, мисс Крошка, откатись назад, мисс Крошка,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй, откатись назад, мисс Крошка.
Двигайся, мисс Крошка, откатись назад, эта Крошка,
Я говорю, двигайся, мисс Крошка, откатись назад, мисс Крошка,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй,
Мисс Крошка танцуй, танцуй, танцуй, откатись назад, мисс Крошка.
Танцуй, ай-ай, танцуй, у-о
Танцуй, ай-ай, танцуй, у-о
Я говорю, двигайся, мисс Крошка, откатись назад, мисс Крошка,
Двигайся, мисс Крошка, ай-ай, откатись назад, мисс Крошка,
у-о
Двигайся, мисс Крошка, ай-ай, откатись назад, мисс Крошка,
у-о
Танцуй, ай-ай, танцуй, у-о Танцуй, ай-ай, танцуй, у-о
Я говорю, двигайся, мисс Крошка, откатись назад, мисс Крошка,
Двигайся, мисс Крошка, ай-ай. -