Mr. Talkbox - Ground Zero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Talkbox - Ground Zero




Ground Zero
Point Zéro
So, let me tell you a story about a simple man
Alors, laisse-moi te raconter une histoire sur un homme simple
I used to think I was bigger than Superman
J'avais l'habitude de penser que j'étais plus grand que Superman
I went around the world without you in my life
J'ai fait le tour du monde sans toi dans ma vie
But without you my world′s like kryptonite
Mais sans toi, mon monde est comme de la kryptonite
Oh! When I'm at the red light
Oh! Quand je suis au feu rouge
You give me X-Ray Vision, Super sight!
Tu me donnes la vision aux rayons X, la super vue!
Hey everybody, can you hear the sound?
Hey tout le monde, vous entendez le son?
You got me feeling so good
Tu me fais me sentir si bien
And the time is now!
Et le moment est venu!
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He′s the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
He's the one that makes us fabulous
C'est lui qui nous rend fabuleux
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
Cause without you, it′s so dangerous!
Parce que sans toi, c'est tellement dangereux!
It′s an emergency
C'est une urgence
Cause I can't life my life without you
Parce que je ne peux pas vivre ma vie sans toi
You can hear us for miles
Tu peux nous entendre à des kilomètres
You can feel us for days
Tu peux nous sentir pendant des jours
If your soul is in need of a
Si ton âme a besoin d'un
Hip Hop Praise
Éloge du hip hop
Bringing the message
Apporter le message
At the speed of sound
À la vitesse du son
So, Mr. Talkbox, lift us off the ground!
Alors, Mr. Talkbox, soulève-nous du sol!
, Now we got the green light
, Maintenant on a le feu vert
El shaddai coming through tonight!
El shaddai arrive ce soir!
So lift your hands high all around the town
Alors lève les mains en l'air dans toute la ville
We′re gonna leap this track in a single bound!
On va sauter cette piste d'un seul bond!
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
He′s the one that makes us fabulous
C'est lui qui nous rend fabuleux
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
He′s the one that makes us fabulous
C'est lui qui nous rend fabuleux
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
Cause without you, it's so dangerous!
Parce que sans toi, c'est tellement dangereux!
It′s an emergency
C'est une urgence
Cause I can′t life my life without...
Parce que je ne peux pas vivre ma vie sans...
He's The One Creator
Il est le seul créateur
There′s no one greater
Il n'y a personne de plus grand
Gonna lift you up
Va te remonter le moral
To everyone, in every town
À tout le monde, dans toutes les villes
This is how we rock
C'est comme ça qu'on rock
We gonna break it down!
On va décomposer!
We go, hey, we at, ground zero!
On y va, hey, on est à Ground Zero!
Hey, he's the hip hop hero!
Hey, c'est le héros du hip hop!
Hey, we at, ground zero!
Hey, on est à Ground Zero!
Hey, he′s the hip hop hero!
Hey, c'est le héros du hip hop!
Fabulous!
Fabuleux!
Hip hop Hero!
Héros du hip hop!
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
He′s the one that makes us fabulous
C'est lui qui nous rend fabuleux
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He's the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
He's the one that makes us fabulous
C'est lui qui nous rend fabuleux
We at, Ground Zero
Nous sommes à Ground Zero
He′s the Hip Hop Hero!
Il est le héros du Hip Hop!
Cause without you, it′s so dangerous!
Parce que sans toi, c'est tellement dangereux!
It's an emergency
C'est une urgence
Cause I can′t life my life without you! X3
Parce que je ne peux pas vivre ma vie sans toi! X3





Writer(s): Andy Anderson, Bryon "mr. Talkbox" Chambers, Harvey Burgohoy


Attention! Feel free to leave feedback.