Byron - Surpriză - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Byron - Surpriză




Iată, ziua se-arată să-ţi fie,
Вот, день показывает вам,
Neaşteptată, nu şti vreodată ce o n-tâlneşti
Неожиданно, ты никогда не знаешь, чего не встретишь.
Semne, le descurci te îmbie,
Знаки, чтобы иметь дело с ними вы напиться,
Dar nu e vreme, nici o secundă te pregăteşti
Но нет времени, нет секунды, чтобы подготовиться
Cauţi deja, în constelaţii, în ceşti de cafea
Вы уже ищете, в созвездиях, в чашках кофе
Însă n-o afli cine a reusit ghicească
Но ты не узнаешь, кто догадался.
După cortine, care-s surprizele ce vor veni
После занавеса, какие сюрпризы придут
Bune şi rele m-preuna-or nască o nouă minune
Хорошие и плохие-они будут рожать новое чудо.
te ridice şi vei străluci
Встань, и ты будешь сиять
Roşeşti puţin cu ochii-n oglindă
Краснеть немного с глазами в зеркале
Anii ce vin te-or suprinde mereu
Годы, которые приходят, всегда удивляют тебя
Baba oaarba umbre incearca sa prinda
Баба oaarba тени пытается поймать
Cu maini intinse prin aer bajbainda
С руками, вытянутыми по воздуху bajbainda
Spre batranul soare ochii incet imi deschid
К старому солнцу глаза медленно открываются





Writer(s): dan byron


Attention! Feel free to leave feedback.