BØJET - I Need U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BØJET - I Need U




I Need U
Ты нужна мне
I hate it when you're not around
Ненавижу, когда тебя нет рядом,
And the fact that you didnt call
И то, что ты не позвонила.
But mostly I hate that I don't hate you
Но больше всего я ненавижу то, что я не ненавижу тебя.
Not even close
Даже близко нет.
Not even a little bit
Даже чуть-чуть.
Not even at all
Совсем нет.
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I've been praised upon the pavements
Меня хвалили на тротуарах,
Passers by don't pay much.
Прохожие платят немного.
Chased away by neighbours,
Прогоняли соседи,
Seen things you couldn't make up
Видел то, что ты не смогла бы выдумать.
If these streets could talk
Если бы эти улицы могли говорить,
They'd tell a story or two
Они бы рассказали историю-другую.
I'll paint a picture for you
Я нарисую тебе картину.
I've been praised upon the pavements
Меня хвалили на тротуарах,
Passers by don't pay much.
Прохожие платят немного.
Chased away by neighbours,
Прогоняли соседи,
Seen things you couldn't make up
Видел то, что ты не смогла бы выдумать.
If these streets could talk
Если бы эти улицы могли говорить,
They'd tell a story or two
Они бы рассказали историю-другую.
I'll paint a picture for you
Я нарисую тебе картину.
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I'll have to jump the barriers
Мне придется перепрыгнуть через турникеты,
So can you spare a penny for my thoughts
Так что не пожалеешь ли ты пенни за мои мысли?
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I'll have to jump the barriers
Мне придется перепрыгнуть через турникеты,
So can you spare a penny for my thoughts
Так что не пожалеешь ли ты пенни за мои мысли?
I've been praised upon the pavements
Меня хвалили на тротуарах,
Passers by don't pay much.
Прохожие платят немного.
Chased away by neighbours,
Прогоняли соседи,
Seen things you couldn't make up
Видел то, что ты не смогла бы выдумать.
If these streets could talk
Если бы эти улицы могли говорить,
They'd tell a story or two
Они бы рассказали историю-другую.
I'll paint a picture for you
Я нарисую тебе картину.
I'm strumming on the corner
Я играю на гитаре на углу,
About to catch the last train home
Собираюсь сесть на последний поезд домой.
I'll have to jump the barriers
Мне придется перепрыгнуть через турникеты,
So can you spare a penny for my thoughts
Так что не пожалеешь ли ты пенни за мои мысли?
I've been
Я был





Writer(s): Kalonji Gamal D'aguilar, Germaine Clarke, Stream, Nateesha Irving


Attention! Feel free to leave feedback.