BØRNS - Supernatural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BØRNS - Supernatural




Supernatural
Сверхъестественное
I'm fallin' at the sight of you
Я падаю при виде тебя,
You tripped me, it's alright
Ты меня сбила с ног, но ничего,
Is it just me or is it you?
Это только я или это ты?
Is it love or am I foolin' around tryin' to find the truth?
Это любовь или я просто дурачусь, пытаясь найти истину?
I'm tryin' to find the truth
Я пытаюсь найти истину.
Is it us?
Это мы?
Or is it supernatural?
Или это сверхъестественное?
Sometimes we fall so fast it's hard to tell
Иногда мы влюбляемся так быстро, что трудно сказать.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)
Is it love?
Это любовь?
Or is it simply something else?
Или это просто что-то другое?
Sometimes I think I'm caught under a spell
Иногда мне кажется, что я попал под чары.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)
I'm floatin' like a satellite
Я парю, как спутник,
Like the sound of the ocean
Как звук океана,
Just rollin' around in the blue
Просто качусь в синеве.
It is just me without a clue
Это просто я, без понятия,
I'm tryin' to find the truth
Я пытаюсь найти истину.
I'm tryin' to find the truth
Я пытаюсь найти истину.
Is it us?
Это мы?
Or is it supernatural?
Или это сверхъестественное?
Sometimes we fall so fast it's hard to tell
Иногда мы влюбляемся так быстро, что трудно сказать.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)
Is it love?
Это любовь?
Or is it simply something else?
Или это просто что-то другое?
Sometimes I think I'm caught under a spell
Иногда мне кажется, что я попал под чары.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)
Is it us?
Это мы?
Or is it supernatural?
Или это сверхъестественное?
Sometimes we fall so fast it's hard to tell
Иногда мы влюбляемся так быстро, что трудно сказать.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)
Is it love?
Это любовь?
Or is it simply something else?
Или это просто что-то другое?
Sometimes I think I'm caught under a spell
Иногда мне кажется, что я попал под чары.
(Stella Stella Ola! Clap clap clap)
(Стелла Стелла Оля! Хлоп хлоп хлоп)





Writer(s): THOMAS JAMES SCHLEITER, GARRETT BORNS


Attention! Feel free to leave feedback.