Dreaming - Bára Basiková translation in German

Dreaming

Driving
To nowhere
Escaping
The nightmare

Float down
The river
Float now
The river

Of my mind
In your eyes
Of your mind
In my eyes

I was dreaming
Of your loving
Silence unbreakable
I was screaming
Slowly falling
Why it′s impossible

In my life
In your life
Too much pride
By my side

Flying
With no care
Thinking
Of Voltaire

Break down
The shiver
Break down
The shiver

In my spine
From your lies
In your spine
From my lies

I was dreaming
Of your loving
Silence unbreakable
I was screaming
Slowly falling
Why it's impossible

In my life
In your life
Too much pride
By my side

Träumen

Fahrend
Nach Nirgendwo
Fliehend
Dem Albtraum

Treibe hinab
Den Fluss
Treibe nun
Den Fluss

Meines Geistes
In deinen Augen
Deines Geistes
In meinen Augen

Ich träumte
Von deiner Liebe
Unzerbrechliches Schweigen
Ich schrie
Langsam fallend
Warum es unmöglich ist

In meinem Leben
In deinem Leben
Zu viel Stolz
An meiner Seite

Fliegend
Sorglos
Denkend
An Voltaire

Zerbrich
Das Beben
Zerbrich
Das Beben

In meinem Rückgrat
Von deinen Lügen
In deinem Rückgrat
Von meinen Lügen

Ich träumte
Von deiner Liebe
Unzerbrechliches Schweigen
Ich schrie
Langsam fallend
Warum es unmöglich ist

In meinem Leben
In deinem Leben
Zu viel Stolz
An meiner Seite