Lyrics and translation Bárbara Bandeira feat. Kasha - Eu Não (feat. Kasha)

Eu Não (feat. Kasha)

O tempo não encontra uma razão pra tu ficares ao pé de mim
E o que é que eu vou fazer se sei que só te tenho a ti?
Ficar
Ficar

Eu sei que não vais mas se posso tentar
Tentar
Te dar
Te dar o que tens noutro lugar
Mas eu não (eu não)
E tu não (e não)

Tu não quê P?
Não penses, sente só e assim vê-me
Não tentes, vive só
E aconteça o que acontecer
Se aconteceu, foi à conta de ser

Fica até às tantas
Dá-me sombra no meu tecto
Sabes que eu te sinto toda
Para mim és feita em verso
Tu queres deep talk
Mas a mim não me apetece
Bora só ficar assim e ver o que nos acontece

E voltamos ao mesmo
Marca as minhas costas encostada na parede, babe
Eu não queria tanto ter-te nem que tu me tenhas tanto como tens
Eu só sei que afinal o teu "não" é "não sei"
Eu não sei, nem tu

Mas eu não (eu não, eu não)
Eu não (eu não)
Nem eu (nem eu)

E tu não (tu não, tu não)
Tu não (tu não)
Nem tu (nem tu)

Tu sentes-me
Pensar já não me vale de nada
O que for vai ser
Perguntar porquê
Isso não nos vale de nada
Se tu
Se tu não, não (se tu não)

Mas eu não (eu não, eu não), eu não (nem tu)
E tu não (tu não, tu não), eu não (nem eu)

Mas eu não (eu não, eu não, eu não)
Eu não (eu não)
Nem tu (nem tu)
E tu não (não)
Tu não (nem tu)
Nem eu (nem tu)

Я Не (feat. Kasha)

Время не находит причины, чтобы ты оставался рядом со мной
И что же мне делать, если я знаю, что у меня есть только ты?
Остаться
Остаться

Я знаю, что ты уйдешь, но если я могу попытаться
Попытаться
Дать тебе
Дать тебе то, что ты находишь в другом месте
Но я не (я не)
И ты не (и не)

Ты не хочешь, что ли?
Не думай, просто почувствуй и тогда увидишь меня
Не пытайся, просто живи
И пусть случится то, что случится
Если случилось, то так тому и быть

Останься до поздней ночи
Создай тень на моем потолке
Ты знаешь, я чувствую тебя всю
Для меня ты словно написана стихами
Ты хочешь глубокий разговор
Но мне не хочется
Давай просто останемся так и посмотрим, что с нами будет

И мы возвращаемся к тому же
Оставляешь следы на моей спине, прижимаясь к стене, малыш
Я не хотела бы так сильно желать тебя, и чтобы ты так сильно желал меня, как желаешь
Я просто знаю, что в итоге твое "нет" - это "не знаю"
Я не знаю, и ты тоже

Но я не (я не, я не)
Я не (я не)
И я не (и я не)

И ты не (ты не, ты не)
Ты не (ты не)
И ты не (и ты не)

Ты чувствуешь меня
Думать мне уже ни к чему
Что будет, то будет
Спрашивать "почему"
Нам это ни к чему
Если ты
Если ты не, не (если ты не)

Но я не (я не, я не), я не (и ты не)
И ты не (ты не, ты не), я не (и я не)

Но я не (я не, я не, я не)
Я не (я не)
И ты не (и ты не)
И ты не (не)
Ты не (и ты не)
И я не (и ты не)