Bárbara Dias - De Novo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bárbara Dias - De Novo




De Novo
Encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
De novo, de novo
Encore, encore
Vai, me diz, qual foi a mágica que você fez
Dis-moi, quelle magie as-tu fait ?
Quero ter seu beijo, eu quero te abraçar
Je veux t'embrasser, je veux te serrer dans mes bras
De novo, de novo
Encore, encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
Eu te tenho na cabeça, sempre, é sem querer
Tu es toujours dans ma tête, sans le vouloir
De novo e de novo
Encore et encore
Vai, me diz, qual foi a mágica que você fez
Dis-moi, quelle magie as-tu fait ?
Quero ter seu beijo, eu quero te abraçar
Je veux t'embrasser, je veux te serrer dans mes bras
De novo e de novo
Encore et encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
Eu não esqueço teu cheiro
Je n'oublie pas ton parfum
Eu vejo teu rosto
Je ne vois que ton visage
Não te largo por nada no mundo
Je ne te quitterai pour rien au monde
Eu te quero
Je te veux
De novo, de novo, de novo
Encore, encore, encore
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
De novo, de novo e de novo
Encore, encore et encore
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
De novo de novo e de novo
Encore, encore et encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
Vai, me diz qual foi a mágica que você fez
Dis-moi, quelle magie as-tu fait ?
Quero ter seu beijo, eu quero te abraçar
Je veux t'embrasser, je veux te serrer dans mes bras
De novo
Encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
Eu te tenho na cabeça, sempre, é sem querer
Tu es toujours dans ma tête, sans le vouloir
De novo e de novo
Encore et encore
Vai, me diz qual foi a mágica que você fez
Dis-moi, quelle magie as-tu fait ?
Quero ter seu beijo, eu quero te abraçar
Je veux t'embrasser, je veux te serrer dans mes bras
De novo, de novo
Encore, encore
Com você tudo parece a primeira vez
Avec toi, tout semble être la première fois
Eu não esqueço teu cheiro
Je n'oublie pas ton parfum
Eu vejo teu rosto
Je ne vois que ton visage
Não te largo por nada no mundo
Je ne te quitterai pour rien au monde
Eu te quero
Je te veux
De novo, de novo, de novo (de novo e de novo)
Encore, encore, encore (encore et encore)
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
De novo, de novo e de novo
Encore, encore et encore
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
Uh uh uh uh, uh uh uh uh
De novo, de novo e de novo
Encore, encore et encore
De novo e de novo
Encore et encore
De novo, de novo e de novo (de novo)
Encore, encore et encore (encore)
Te quero
Je te veux
De novo, de novo e de novo
Encore, encore et encore





Writer(s): Leandro Franco Da Rocha, Barbara Dias


Attention! Feel free to leave feedback.