Bárbara Eugênia - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bárbara Eugênia - Baby




Baby
Bébé
Baby
Bébé
I wanna see you smile
J'aimerais te voir sourire
All of the time
Tout le temps
To bad that we're apart
Dommage que nous soyons séparés
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Baby
Bébé
But than I hear your voice
Mais ensuite j'entends ta voix
And I rejoice
Et je me réjouis
And do believe there is magic
Et je crois qu'il y a de la magie
Baby, it was a long ago
Bébé, c'était il y a longtemps
We were lying there in your bad
On était allongés dans ton lit
I look it to your eyes and there
Je regarde dans tes yeux et
I was a man
J'étais un homme
But the life pass twisted ways
Mais la vie passe par des chemins tortueux
To make you find your way
Pour te faire trouver ton chemin
To make you find the one
Pour te faire trouver celui qui te convient
Baby
Bébé
It helps when you make sure you're all right
Ça aide quand tu t'assures que tu vas bien
To hear you say those words is my mind
T'entendre dire ces mots me rassure
Just let me hear it more
Laisse-moi juste les entendre plus souvent
And more
Et plus souvent
And more
Et plus souvent
So baby
Alors bébé
If I love does it seems
Si mon amour te semble réel
It shall resist
Il résistera
The distant so so far
La distance si lointaine
Makes it bound
La rend forte
But we'll be toghether
Mais nous serons ensemble
Soon and there there more
Bientôt et pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.