Bâgi - Bir Bok Yok - translation of the lyrics into French

Bir Bok Yok - Bâgitranslation in French




Bir Bok Yok
Rien du tout
Peşindeyim tüm aptalların
Je suis à la poursuite de tous les idiots
Biraz duman harladım
J'ai brûlé un peu de fumée
İnan izi kalmadı yaraların
Crois-moi, il ne reste aucune trace de mes blessures
Aklımda kancıklıkları
Je pense à leurs saloperies
Nasıl Temiz davranıp etrafıma topladım bütün a*cıkları
Comment j'ai fait pour agir proprement et rassembler toutes les p*tes autour de moi
Savaştayım asıl mayın benim
Je suis en guerre, je suis la vraie mine
Refah payın biter yapınca ben patlamayı
Ton bonus de prospérité s'épuise quand je fais exploser le tout
S*ktir ettim saklamayı
J'ai laissé tomber l'idée de me cacher
Çankayanın sokakları
Les rues de Çankaya
Sarıp orda Yak kafayı
S'enrouler et se défoncer là-bas
Ravecilerin ortasında
Au milieu des raveurs
Hpvsiz tek y*rrağım ben
Je suis la seule feuille sans HPV
Söylesene neden?
Dis-moi pourquoi ?
Bıkıyorum her birinizden
J'en ai marre de chacun d'entre vous
Teker teker
Un par un
Git evinde geber
Va crever chez toi
Kolpaya moda kefen
Un linceul à la mode pour les escrocs
Ellerimle diktim bütün gevşeklere özel
Je les ai cousus de mes propres mains, spécialement pour tous les loosers
Ankaranın ortamında kim varsa müptezel
Tous ceux qui sont dans le milieu d'Ankara sont des déchets
Üçü beşi iyi gibi ama çoğunlukla g*tveren
Trois ou cinq d'entre eux ont l'air bien, mais la plupart sont des conn*rds
Kendini de bilir hepsi sorsan yalan söylemez
Ils se connaissent tous, ils ne mentiraient pas si tu leur demandais
Lan Piyasanıza girmicem belanızı s*kmeden
Je ne vais pas entrer dans votre marché sans vous n*quer
Bir bok yok insan yok
Y a rien, y a personne
Hepsi hayvan bro
Que des animaux, mec
Sahte bi yol inan sabrediyom
Un faux chemin, crois-moi, je suis patient
Gerçekler suratıma dank ediyo
La réalité me frappe au visage
Beni mahvediyor
Ça me détruit
Bir bok yok insan yok
Y a rien, y a personne
Hepsi hayvan bro
Que des animaux, mec
Sahte bi yol inan sabrediyom
Un faux chemin, crois-moi, je suis patient
Gerçekler suratıma dank ediyo
La réalité me frappe au visage
Beni mahvediyor
Ça me détruit
Salındım ayrancıdan tunalıya
J'ai flâné d'Ayrancı à Tunalı
Alıngan tavırlarınız sürüklüyo bunalıma
Vos attitudes susceptibles me plongent dans la dépression
Raf ömrünü uzattıran methin koyam ta a*ına
Je peux mettre l'éloge qui prolonge la durée de conservation dans ton c*l
Oluyonuz paranoya
Vous devenez paranoïaques
Dahil etme tatavana
Ne nous incluez pas
Bizi
Nous
Emin ol s*kmeyiz sizin ki gibi kokulu p*ssy
Crois-moi, on ne b*se pas des chattes parfumées comme la tienne
Bu benim s*kim
C'est ma b*te
Ortamlara fazlasıyla kaliteli cicim
Une nana de qualité supérieure pour le milieu
Büyük t*şak enerjim mi yarattırdı panik
Est-ce que ma grosse énergie de c*uilles a créé la panique ?
Çok travmatik
Très traumatisant
Kennedy de bestekar da
De Kennedy au compositeur
Batıkentten kızılaya
De Batıkent à Kızılay
Tanıyosun bizi
Tu nous connais
Şeklinizi s*kim
Je me fous de votre style
S*kik stilin ezik
Ton putain de style est pathétique
Ağzımızı açarsak hepiniz olur rezil
Si on ouvre la bouche, vous serez tous humiliés
Ezilir bagi pasha solo üçlüsü altında rapin
Le rap est écrasé sous le trio Bagi Pasha Solo
Bu üçlüden güçlü jo yapmamıştır elin
Aucune main n'a fait de meilleur boulot que ce trio
Pesimist olursun sorarsan çevrene bizi
Tu deviendras pessimiste si tu demandes autour de toi qui on est
Bi bok değilsiniz bilin kasılmayı da bi kesin
Vous n'êtes rien, sachez-le, arrêtez de vous la péter
Tek kapakla yamulturduk ben en keşim diyeni
On aurait déformé celui qui se disait le plus fort d'un seul coup
Bir bok yok İnsan yok
Y a rien, y a personne
Hepsi hayvan bro
Que des animaux, mec
Sahte bi yol inan sabrediyom
Un faux chemin, crois-moi, je suis patient
Gerçekler suratıma dank ediyo
La réalité me frappe au visage
Beni mahvediyor
Ça me détruit
Bir bok yok insan yok
Y a rien, y a personne
Hepsi hayvan bro
Que des animaux, mec
Sahte bi yol inan sabrediyom
Un faux chemin, crois-moi, je suis patient
Gerçekler suratıma dank ediyo
La réalité me frappe au visage
Beni mahvediyor
Ça me détruit





Writer(s): Bagi, Okan Aktaş


Attention! Feel free to leave feedback.