Lyrics and translation Bâna - Um Sonho Cordode
Ami
cordode
um
sunha
Je
rêve
d'un
rêve
Cabo
Verde
era
um
paraíse
Le
Cap-Vert
était
un
paradis
Cheio
di
jardim
floride
Pleine
de
jardins
fleuris
Ami
cordode
um
sunha
Je
rêve
d'un
rêve
Cabo
Verde
era
um
paraíse
Le
Cap-Vert
était
un
paradis
Cheio
di
jardim
floride
Pleine
de
jardins
fleuris
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Era
riqueza
na
tchõ
Il
y
avait
de
la
richesse
dans
le
sol
Era
riaxe
ta
corrê
Il
y
avait
des
ruisseaux
qui
coulaient
Era
ligria
na
pôve
Il
y
avait
de
la
joie
dans
le
peuple
Era
um
beleza
oiá
C'était
une
beauté
à
regarder
Nôs
fidje
ta
brincá
na
tchõ
Nos
enfants
jouaient
dans
le
sol
Na
mei
d′mót,
debóxe
d'arve
paride
Au
milieu
de
la
joie,
sous
les
arbres
fruitiers
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Era
riqueza
na
tchõ
Il
y
avait
de
la
richesse
dans
le
sol
Era
riaxe
ta
corrê
Il
y
avait
des
ruisseaux
qui
coulaient
Era
ligria
na
pôve
Il
y
avait
de
la
joie
dans
le
peuple
Era
um
beleza
oiá
C'était
une
beauté
à
regarder
Nôs
fidje
ta
brincá
na
tchõ
Nos
enfants
jouaient
dans
le
sol
Na
mei
d′mót,
debóxe
d'arve
paride
Au
milieu
de
la
joie,
sous
les
arbres
fruitiers
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus,
dáme
ligria
Oh
Dieu,
donne-moi
de
la
joie
Panháme
nha
sonhe
bô
abençoal
Réalise
mon
rêve
que
tu
as
béni
Bô
voltáme
el
realidade
Rends-le
réalité
Oh
Deus
Oh
Dieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.