Gitarren im Mai - Bärbel Wachholztranslation in French
Gitarren
Gitarren
im
Mai
Les
guitares
les
guitares
du
mois
de
mai
Gitarren
die
waren
dabei
Les
guitares
étaient
présentes
Am
Tag
die
goldene
Sonne
der
Silbermond
in
der
Nacht
Le
jour
le
soleil
doré
la
lune
argentée
dans
la
nuit
Dazu
die
Gitarren
im
Mai
Et
les
guitares
du
mois
de
mai
Gitarren
Gitarren
im
Mai
Les
guitares
les
guitares
du
mois
de
mai
Erklangen
nicht
nur
für
uns
zwei
Ne
sonnaient
pas
seulement
pour
nous
deux
Denn
viele
andere
Herzen
sind
füreinander
erwacht
Car
beaucoup
d'autres
cœurs
se
sont
éveillés
l'un
pour
l'autre
Beim
Klang
der
Gitarren
im
Mai
Au
son
des
guitares
du
mois
de
mai
Und
wenn
ganz
leis
der
Nachtwind
singt
denk
ich
daran
zurück
Et
lorsque
le
vent
de
la
nuit
chante
tout
bas,
j'y
repense
Das
Lied
das
mir
der
Nachtwind
bringt
heisst
immer
wieder
La
chanson
que
le
vent
de
la
nuit
m'apporte
dit
toujours
Gitarren
Gitarren
im
Mai
Les
guitares
les
guitares
du
mois
de
mai
Gitarren
die
waren
dabei
Les
guitares
étaient
présentes
Sie
werden
wieder
erklingen
Elles
retentiront
à
nouveau
Bis
dahin
träumen
wir
zwei
D'ici
là
nous
rêvons
tous
les
deux
Von
den
Gitarren
im
Mai
Des
guitares
du
mois
de
mai
Gitarren
Gitarren
im
Mai
Les
guitares
les
guitares
du
mois
de
mai
Erklangen
nicht
nur
für
uns
zwei
Ne
sonnaient
pas
seulement
pour
nous
deux
Denn
viele
andere
Herzen
sind
füreinander
erwacht
Car
beaucoup
d'autres
cœurs
se
sont
éveillés
l'un
pour
l'autre
Beim
Klang
der
Gitarren
im
Mai
Au
son
des
guitares
du
mois
de
mai
Und
wenn
ganz
leis
der
Nachtwind
singt
denk
ich
daran
zurück
Et
lorsque
le
vent
de
la
nuit
chante
tout
bas,
j'y
repense
Das
Lied
das
mir
der
Nachtwind
bringt
heisst
immer
wieder
La
chanson
que
le
vent
de
la
nuit
m'apporte
dit
toujours
Gitarren
Gitarren
im
Mai
Les
guitares
les
guitares
du
mois
de
mai
Gitarren
die
waren
dabei
Les
guitares
étaient
présentes
Sie
werden
wieder
erklingen
Elles
retentiront
à
nouveau
Bis
dahin
träumen
wir
zwei
D'ici
là
nous
rêvons
tous
les
deux
Von
den
Gitarren
im
Mai
Des
guitares
du
mois
de
mai
Von
den
Gitarren
im
Mai
Des
guitares
du
mois
de
mai
Rate the translation
1
Einmal wieder Tango mit dir tanzen
2 Cape Town Boy
3 Großer Mann für kleines Mädchen
4 Ich hab Musik im Blut
5 Treu sein
6 Damals
7 Ich steige dir aufs Dach
8 Weil er ein Seemann war
9 Weil Ich Jung Bin
10 Mama
11 Sole, Sole
12 Gitarren im Mai
13 Mit seinen Reizen soll man nicht geizen
14 Die Letzte Bahn
15 Im Alten Babylon
16 Küsse bei Sternenlicht
17 Warum Tun Sie Nur So Schüchtern, Junger Mann?
18 Wenn Der Leierkastenmann
2 Cape Town Boy
3 Großer Mann für kleines Mädchen
4 Ich hab Musik im Blut
5 Treu sein
6 Damals
7 Ich steige dir aufs Dach
8 Weil er ein Seemann war
9 Weil Ich Jung Bin
10 Mama
11 Sole, Sole
12 Gitarren im Mai
13 Mit seinen Reizen soll man nicht geizen
14 Die Letzte Bahn
15 Im Alten Babylon
16 Küsse bei Sternenlicht
17 Warum Tun Sie Nur So Schüchtern, Junger Mann?
18 Wenn Der Leierkastenmann
Attention! Feel free to leave feedback.