Bé Ngọc Trâm - Thiếu Nhi Thành Phố Bác - translation of the lyrics into German




Thiếu Nhi Thành Phố Bác
Die Kinder von Onkel Hos Stadt
Em sinh ra từ thành phố Bác Hồ
Ich wurde in Onkel Hos Stadt geboren
Em lớn lên trong muôn ngàn yêu thương
Ich wuchs inmitten unzähliger Liebe auf
Em tự hào đội viên tiến bước
Ich bin stolz, ein voranschreitender Pionier zu sein
Em ghi nhớ chiến thắng năm xưa
Ich erinnere mich an die Siege vergangener Jahre
thiếu nhi trên thành phố Bác Hồ
Als Kinder in Onkel Hos Stadt
Luôn chăm ngoan làm theo lời Bác
Immer fleißig und brav, folgen wir den Worten Bács
Để mai sau viết lên trang sử vàng
Um künftig goldene Seiten der Geschichte zu schreiben
Luôn xứng danh thành phố anh hùng
Immer würdig des Rufs einer Heldenstadt
ĐK: Thiếu nhi thành phố Bác ước ngày mai
Refrain: Die Kinder von Onkel Hos Stadt träumen von morgen
Thiếu nhi thành phố Bác vững vàng ta đi tới
Die Kinder von Onkel Hos Stadt, standhaft gehen wir voran
Thiếu nhi thành phố Bác gắng chăm học ngoan
Die Kinder von Onkel Hos Stadt bemühen sich, fleißig und brav zu lernen
tương lai đất nước.
Für die Zukunft, für das Land.
Thiếu nhi thành phố Bác ước ngày mai
Die Kinder von Onkel Hos Stadt träumen von morgen
Thiếu nhi thành phố Bác vững vàng ta đi tới
Die Kinder von Onkel Hos Stadt, standhaft gehen wir voran
Thiếu nhi thành phố Bác gắng chăm học ngoan
Die Kinder von Onkel Hos Stadt bemühen sich, fleißig und brav zu lernen
đội viên em luôn sẵn sàng.
Als Pionier bin ich immer bereit.
Em sinh ra từ thành phố Bác Hồ
Ich wurde in Onkel Hos Stadt geboren
Em lớn lên trong muôn ngàn yêu thương
Ich wuchs inmitten unzähliger Liebe auf
Em tự hào đội viên tiến bước
Ich bin stolz, ein voranschreitender Pionier zu sein
Em ghi nhớ chiến thắng nam xưa
Ich erinnere mich an die Siege vergangener Jahre
thiếu nhi trên thành phố Bác Hồ
Als Kinder in Onkel Hos Stadt
Luôn chăm ngoan làm theo lời Bác
Immer fleißig und brav, folgen wir den Worten Bács
Để mai sau viết lên trang sử vàng
Um künftig goldene Seiten der Geschichte zu schreiben
Luôn xung danh thành phố anh hùng
Immer würdig des Rufs einer Heldenstadt
Thiếu nhi thành phố Bác ước ngày mai
Die Kinder von Onkel Hos Stadt träumen von morgen
Thiếu nhi thành phố Bác vừng vàng ta đi tới
Die Kinder von Onkel Hos Stadt, standhaft gehen wir voran
Thiếu nhi thành phố Bác gắng chăm học ngoan
Die Kinder von Onkel Hos Stadt bemühen sich, fleißig und brav zu lernen
tương lai đất nước
Für die Zukunft, für das Land
Thiếu nhi thành phố Bác ước ngày mai
Die Kinder von Onkel Hos Stadt träumen von morgen
Thiếu nhi thành phố bác vững vàng ta đi tới
Die Kinder von Onkel Hos Stadt, standhaft gehen wir voran
Thiếu nhi thành phố Bác gắng chăm học ngoan
Die Kinder von Onkel Hos Stadt bemühen sich, fleißig und brav zu lernen
đội viên em luôn sẵn sàng.
Als Pionier bin ich immer bereit.






Attention! Feel free to leave feedback.