Lyrics and translation Bé Như Ý - Bơi Lội An Toàn

Bơi Lội An Toàn

Chưa biết bơi, nhưng em rất thích bơi
Cùng nhau xuống nước, em tập rất hăng say
Tập bơi sẽ, cho người em khoẻ mạnh
Sung sướng vui biết bao chiếc phao của em rất dẹp.
Đi bơi nhanh nhanh lên, mang kiếng bơi vào
Cho em vui tung tăng trong nước xanh hồ bơi
Đi bơi nhanh nhanh lên, em biết bơi rồi
Cho em luôn luôn siêng năng, tập bơi em bơi đều.

Nager en toute sécurité

Je ne sais pas nager, mais j'aime beaucoup nager
On descend dans l'eau ensemble, je m'entraîne avec beaucoup d'enthousiasme
Apprendre à nager, c'est bon pour la santé
C'est tellement amusant et joyeux, mon flotteur est si plat.
Allons nager vite, mets tes lunettes de natation
Laisse-moi m'amuser dans l'eau bleue de la piscine
Allons nager vite, je sais nager maintenant
Laisse-moi être toujours assidue, je nage tout le temps.