Bé Phan Hiếu Kiên - Một Bầy Heo Con - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bé Phan Hiếu Kiên - Một Bầy Heo Con




Một Bầy Heo Con
A Herd of Piglets
Một bầy heo con chạy từ đâu ra Tíu ta tíu tít trước sân nhà Một
A herd of piglets ran from somewhere Oink oink oink in front of Grandma's yard
Bầy heo con cái đuôi ngoáy tít Tai như mít miệng kêu ủn ịn Í a Một
The herd of piglets curly tails Ears like jackfruit leaves their mouths oinked grunt grunt Oh my!
Bầy heo con xổng chuồng đi chơi Đến khi đói bụng lại quay về nhà Một
The herd of piglets escaped their pen to play When hungry they returned home Oh my!
Bầy heo con giống như con nít Ham chơi
The herd of piglets are like little kids Love to play
Thiệt sớm mẹ còn phải lo Í a í à Heo con!
Early in the morning mom has to take care Oh my! oh my! Piglets!
Heo con!
Piglets!
Cái bụng no tròn tròn như cái trống Miệng thì hơi rộng
Their bellies are full and round like a drum Their mouths are quite wide
Nhưng cũng duyên Chân chạy lon ton đi tìm * mẹ Heo con!
But they are also cute Running around on their little legs to find * mother Piglets!
Heo con Cái tai ngoắt ngoắt Cầu đầu xinh xinh Mũi heo hênh
Piglets Wiggly ears Cute little faces Snubby pig noses
Hếch nhưng cũng duyên Ăn no chóng lớn heo ngoan heo hiền
Turned up but also cute Eat and grow up quickly Good and gentle pigs






Attention! Feel free to leave feedback.