Lyrics and translation BélO - Mizik a Jah

Lavi se tankou yon boul k ap woule
Li pa konnen ki bò li prale kanpe
Se tankou yon ti fèy van mennen ale
Ki pa konnen ki bò li prale tonbe, Lord!

Bondye, w kreye m, Ou pwoteje m, Ou ki gide m
Ou ban m lavi, ou merite pou m di W mèsi

Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, wo-oh!
Ou ki wè lwen, ki tande byen, Ou menm ki pi wo
Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, wo-oh!
Ou ki wè lwen, ki tande byen, Ou t konnen renmen
Ou ban m lavi, ou merite pou m di W mèsi, wo, ouh, wo!
Ou ki ban mwen lavi
Ou merite pou m di w mèsi

Jah, jah
Lavi se tankou yon boul k ap woule
Ki pa konnen ki bò li prale kanpe
Se tankou yon ti fèy van mennen ale
Ki pa konnen ki bò li prale tonbe, an-ye! Lord, Lord!

Bondye, Ou kreye m, Ou pwoteje m, Ou ki gide m
Ou ban m lavi, ou merite pou m di W mèsi chak jou

Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, wo-oh!
Ou ki wè lwen, ki tande byen, Ou menm ki pi wo
Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, Bondye, wo-oh!
Ou ki wè lwen, ki tande byen, Ou konnen renmen
Ou ban m lavi, ou merite pou m di W mèsi, Papa!

Se Ou ki aprann mwen padone (padone)
Ou se Ou k toujou ban m tout sa m vle (tout sa m vle)
Se Ou ki bay ki pa mande (pa mande)
Ou bay, Ou pa mande
Ou m ap rele
Pou Ou, m ap chante
Oh, Lord!

Jah, Jah
Jah, Jah
Jah, Jah
Jah, Jah

Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye
Mèsi Bondye, mèsi Bondye, Lord!

E-e-e-eh!
E-e-e-eh!
E-e-e-eh!
E-e-e-eh!

Жизнь подобна катящемуся мячу.
Он не знает, на чьей он стороне.
Это как маленький листик, который ведет ветер.
Кто не знает, на чью сторону падет, Господи!

Бог, ты создал меня, ты защищаешь меня, Ты, кто ведет меня.
Ты даешь мне жизнь, ты заслуживаешь, чтобы я сказал тебе спасибо.

Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, о-о!
Ты видишь далеко, слышно хорошо, ты еще выше.
Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, о-о!
Ты видишь далеко, слышишь хорошо, знала ли ты любовь?
Ты даешь мне жизнь, ты заслуживаешь, чтобы я сказал тебе спасибо, кайф, ух, кайф!
Ты даришь мне жизнь.
Ты заслуживаешь чтобы я сказал тебе спасибо

Джа, Джа
Жизнь подобна катящемуся мячу.
Кто не знает, на чьей он стороне?
Это как маленький листик, который ведет ветер.
Кто не знает, на чью сторону падет, тот ...

Бог, ты создал меня, ты защищаешь меня, Ты, кто ведет меня.
Ты даешь мне жизнь, ты заслуживаешь, чтобы я каждый день говорил тебе спасибо.

Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, о-о!
Ты видишь далеко, слышно хорошо, ты еще выше.
Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, о-о!
Ты видишь далеко, слышишь хорошо, ты знаешь, как ...
Ты даешь мне жизнь, ты заслуживаешь, чтобы я сказал тебе Спасибо, Отец!

Ты учишься, что я прощаю (прощаю).
Ты все еще даешь мне все, что я хочу (все, что я хочу).
Ты даешь то, что не проси (не проси).
Ты даешь, ты не просишь.
Я звоню тебе.
Для тебя я буду петь.
О, Боже!

Джа, Джа
Джа, Джа
Джа, Джа
Джа, Джа

Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу
Слава Богу, слава Богу, Господи!

Э-э-э-э!
Э-э-э-э!
Э-э-э-э!
Э-э-э-э!