Vou Matar Todos Vocês - Ber translation in German

Vou Matar Todos Vocês

Enfim o ano de Xangô, que a justiça seja feita no caô
Se7e três é o terror
Tudo que eu faço tem magia,
Terceiro disco mais bolado pra fechar a trilogia
O sete da discografia, Zé Pilintra, tranca a rua e Tiriri na companhia
Aí tá feito o trabalho, abre alas desse ano que o pai fica milionário
Falei que eu sou Steve Jobs,
Tomei a gota e fui pra Teresópolis bebi foi várias doses
Conversei com os deuses, falei dos jobs milhares de vezes
Escrevi estrofes deitado na rede multi loki
Pensando fora da caixa ouvindo Bob no
Fantástico, mundo de Bob fumando haxa
Cidade baixa, guarda alta
Quem me protege nunca dorme
Da minha parte os agrados nunca falta
Aí fudeu né, seus fudido
Eu me sinto poderoso, eu sempre fui o mais bandido
E de vocês eu vejo medo no espelho refletido
Anunciei o disco alguns fugiram pra pular do precipício
Volei ao início, larguei os vício
Voltei pra planta e pras escrita sem deixar indício
Fui hibernando em silêncio, escrevendo em silêncio
Voltei com um disco digno de prêmio

Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês
Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês

E é pra varrer a cena
De ponta à ponta o pai desponta querendo problema
Meio virado no capeta, eu tô focado na maleta
E vocês andando de muleta
Eu vou passar a banda, solo ou com banda
Mostrar como é que faz pra essas criança
Cortar a cabeça só de vingança
Sétimo disco, o Ber não cansa, não
Pode correr, é inevitável, vou atropelar todos vocês
É por esporte, é por vingança, não me pergunte os porquês
Nesses otário eu vou dar tiros, pra ela eu vou levar buquês
Retardatários, isso é um aviso, eu tô falando com vocês

Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Eu vou matar todos vocês
Eu já falei e vocês sabem
Eu vou matar todos vocês
Terceiro vez, no disco solo
Esse é o sete três

Cês vão virar carniça, mermão
Com 3.5, voltando pra roubar a cena pra mim
Acende os holofotes na hora certa, seus otários
Dinheiro do cachê? Eu quero dobrado
SE7E TRÊS...!

Ich werde euch alle töten

Endlich das Jahr von Xangô, möge Gerechtigkeit im Chaos geschehen
Sieben Drei ist der Terror
Alles, was ich tue, hat Magie,
Das dritte, krasseste Album, um die Trilogie abzuschließen
Die Sieben der Diskographie, Zé Pilintra, Tranca Rua und Tiriri in Begleitung
Da ist die Arbeit getan, macht Platz für dieses Jahr, in dem Papa Millionär wird
Ich sagte, ich bin Steve Jobs,
Nahm den Tropfen und ging nach Teresópolis, trank mehrere Dosen
Ich sprach mit den Göttern, sprach tausende Male von den Jobs
Schrieb Strophen, in der Hängematte liegend, multi-verrückt
Dachte über den Tellerrand hinaus und hörte Bob im
Fantastisch, Bobs Welt, rauchte Hasch
Unterstadt, hohe Deckung
Wer mich beschützt, schläft nie
Von meiner Seite fehlen die Gefälligkeiten nie
Da ist es im Arsch, ihr Wichser
Ich fühle mich mächtig, ich war immer der größte Bandit
Und von euch sehe ich Angst im Spiegel reflektiert
Ich kündigte das Album an, einige flohen, um von der Klippe zu springen
Ich kehrte zum Anfang zurück, ließ die Süchte los
Kehrte zur Pflanze und zum Schreiben zurück, ohne Spuren zu hinterlassen
Ich überwinterte in Stille, schrieb in Stille
Kam mit einem preiswürdigen Album zurück

Ich habe es schon gesagt und ihr wisst es
Ich werde euch alle töten
Drittes Mal, auf dem Soloalbum
Ich werde euch alle töten
Ich habe es schon gesagt und ihr wisst es
Ich werde euch alle töten
Drittes Mal, auf dem Soloalbum
Ich werde euch alle töten

Und es ist, um die Szene aufzuräumen
Von einem Ende zum anderen taucht Papa auf und will Probleme
Halb vom Teufel besessen, ich bin auf den Koffer fokussiert
Und ihr geht auf Krücken
Ich werde die Band überholen, solo oder mit Band
Diesen Kindern zeigen, wie man es macht
Köpfe abschneiden nur aus Rache
Siebtes Album, Ber wird nicht müde, nein
Ihr könnt rennen, es ist unvermeidlich, ich werde euch alle überfahren
Es ist aus Sport, es ist aus Rache, fragt mich nicht nach dem Warum
Auf diese Trottel werde ich schießen, für sie werde ich Blumensträuße bringen
Nachzügler, das ist eine Warnung, ich spreche mit euch

Ich habe es schon gesagt und ihr wisst es
Ich werde euch alle töten
Drittes Mal, auf dem Soloalbum
Ich werde euch alle töten
Ich habe es schon gesagt und ihr wisst es
Ich werde euch alle töten
Drittes Mal, auf dem Soloalbum
Das ist die Sieben Drei

Ihr werdet zu Aas, Bruder
Mit 3.5, zurück, um die Show für mich zu stehlen
Schaltet die Scheinwerfer zur richtigen Zeit ein, ihr Trottel
Geld für den Auftritt? Ich will das Doppelte
SIEBEN DREI...!