Börni - Overdose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Börni - Overdose




Overdose
Передозировка
You never know
Никогда не знаешь,
Which day you catch yourself slipping
В какой день сорвешься.
I overdosed
У меня передозировка,
My mind
Мой разум
Is telling me to go
Велит мне уйти.
That's why I end up falling
Вот почему я падаю
Down this rabbit whole
В эту кроличью нору.
This addiction's tearing me down
Эта зависимость разрушает меня.
I can't stand another day of waiting
Я не могу вынести еще один день ожидания.
So I keep failing
Поэтому я продолжаю терпеть неудачи.
Withdraws got me running around
Ломка гонит меня из угла в угол.
I don't understand
Я не понимаю,
But I want it bad
Но я ужасно этого хочу.
Need to fill this whole inside
Мне нужно заполнить эту пустоту внутри.
You're the one to make it right
Ты единственная, кто может все исправить.
Overdosed, overdosed, yeah
Передозировка, передозировка, да.
I can't shake the longing
Я не могу избавиться от этой тоски.
Diagnosed there ain't no fix nah
Диагноз поставлен, лекарства нет,
Other than you baby
Кроме тебя, любимая.
There is nothing else I need yeah
Мне больше ничего не нужно,
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
Yeah mhm, mhm
Да, м-м, м-м.
I'm better off
Мне лучше
Not giving into what I wish for
Не поддаваться своим желаниям,
But what I love
Но то, что я люблю,
It's you
Это ты.
'Cause you are my truth
Потому что ты моя истина.
Though I get distracted
Хотя меня отвлекает
By what I choose
То, что я выбираю.
This addiction's tearing me down
Эта зависимость разрушает меня.
I can't stand another day of waiting
Я не могу вынести еще один день ожидания.
So I keep failing
Поэтому я продолжаю терпеть неудачи.
Withdraws got me running around
Ломка гонит меня из угла в угол.
I don't understand
Я не понимаю,
But I want it bad
Но я ужасно этого хочу.
Need to fill this whole inside
Мне нужно заполнить эту пустоту внутри.
You're the one to make it right
Ты единственная, кто может все исправить.
Overdosed, overdosed, yeah
Передозировка, передозировка, да.
I can't shake the longing
Я не могу избавиться от этой тоски.
Diagnosed there ain't no fix nah
Диагноз поставлен, лекарства нет,
Other than you baby
Кроме тебя, любимая.
There is nothing else I need yeah
Мне больше ничего не нужно,
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
Yeah mhm, mhm
Да, м-м, м-м.
Overdosed, overdosed, yeah
Передозировка, передозировка, да.
I can't shake the longing
Я не могу избавиться от этой тоски.
Diagnosed there ain't no fix nah
Диагноз поставлен, лекарства нет,
Other than you baby
Кроме тебя, любимая.
There is nothing else I need yeah
Мне больше ничего не нужно,
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
Yeah mhm, mhm
Да, м-м, м-м.
With you I'm way above this feeling is insane
С тобой я выше этого, это чувство невероятное.
You take the pain away like novocaine
Ты снимаешь боль, как новокаин.
I was in so deep thought I could never restrain
Я был так глубоко погружен, что думал, никогда не смогу сдержаться.
With you it's possible
С тобой это возможно.
With you it's possible
С тобой это возможно.
(Uuh)
(У-у)
Overdosed, overdosed, yeah
Передозировка, передозировка, да.
I can't shake the longing
Я не могу избавиться от этой тоски.
Diagnosed there ain't no fix nah
Диагноз поставлен, лекарства нет,
Other than you baby
Кроме тебя, любимая.
There is nothing else I need yeah
Мне больше ничего не нужно,
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
Yeah mhm, mhm
Да, м-м, м-м.
Overdosed, overdosed, yeah
Передозировка, передозировка, да.
I can't shake the longing
Я не могу избавиться от этой тоски.
Diagnosed there ain't no fix nah
Диагноз поставлен, лекарства нет,
Other than you baby
Кроме тебя, любимая.
There is nothing else I need yeah
Мне больше ничего не нужно,
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
'Cause you're love's much better
Потому что твоя любовь намного лучше.
Yeah mhm, mhm
Да, м-м, м-м.





Writer(s): Lucius C Page, Bernadette Hoehn, Bryant Thomas Page


Attention! Feel free to leave feedback.